BAG - Urteil vom 12.12.2017
3 AZR 461/16
Normen:
BV Soziale Richtlinien v. 01.07.1986 Abschnitt 2 Nr. 2; BV Soziale Richtlinien v. 01.07.1986 Abschnitt 2 Nr. 4; BV Soziale Richtlinien v. 01.07.1986 Abschnitt 5 Nr. 3; BV Soziale Richtlinien v. 01.07.1986 Abschnitt 5 Nr. 7; BV über die vorzeitige Auflösung des Arbeitsverhältnisses (55er-Regelung) v. 01.01.2003 Nr. 5; BV über die vorzeitige Auflösung des Arbeitsverhältnisses (55er-Regelung) v. 01.01.2003 Nr. 3; BV über die vorzeitige Auflösung des Arbeitsverhältnisses (55er-Regelung) v. 01.01.2003 Nr. 6;
Vorinstanzen:
LAG Hamburg, vom 27.04.2016 - Vorinstanzaktenzeichen 5 Sa 71/15
ArbG Hamburg, vom 02.12.2015 - Vorinstanzaktenzeichen 8 Ca 39/15

Teilweise Parallelentscheidung zu BAG - 3 AZR 370/16 - v. 12.12.2017

BAG, Urteil vom 12.12.2017 - Aktenzeichen 3 AZR 461/16

DRsp Nr. 2018/3821

Teilweise Parallelentscheidung zu BAG - 3 AZR 370/16 - v. 12.12.2017

Auf die Revision des Klägers wird das Urteil des Landesarbeitsgerichts Hamburg vom 27. April 2016 - 5 Sa 71/15 - aufgehoben.

Die Berufung der Beklagten gegen das Urteil des Arbeitsgerichts Hamburg vom 2. Dezember 2015 - 8 Ca 39/15 - wird zurückgewiesen.

Die Beklagte hat die Kosten der Berufung und der Revision zu tragen.

Von Rechts wegen!

Normenkette:

BV Soziale Richtlinien v. 01.07.1986 Abschnitt 2 Nr. 2; BV Soziale Richtlinien v. 01.07.1986 Abschnitt 2 Nr. 4; BV Soziale Richtlinien v. 01.07.1986 Abschnitt 5 Nr. 3; BV Soziale Richtlinien v. 01.07.1986 Abschnitt 5 Nr. 7; BV über die vorzeitige Auflösung des Arbeitsverhältnisses (55er-Regelung) v. 01.01.2003 Nr. 5; BV über die vorzeitige Auflösung des Arbeitsverhältnisses (55er-Regelung) v. 01.01.2003 Nr. 3; BV über die vorzeitige Auflösung des Arbeitsverhältnisses (55er-Regelung) v. 01.01.2003 Nr. 6;

Tatbestand:

Die Parteien streiten darüber, nach welchen Rechtsgrundlagen sich die Anpassung des Ruhegeldes des Klägers richtet.