Erfolg in Baustreitigkeiten
  2. Rechtsprechung
  3. 2002
  4. Sonstige
  5. OVG/VGH
  6. VGH Bayern

VGH Bayern - Beschluss vom 28.03.2002
1 NE 01.2074
Normen:
BauGB § 1; BauGB § 6; BauGB § 8; BauGB § 10; BayNatSchG (Naturschutzgesetz Bayern) Art. 49; VwGO § 47 Abs. 2 S. 1;
Fundstellen:
BauR 2002, 1378
BRS 65 Nr. 217
DÖV 2002, 786
DVBl 2002, 1142
NuR 2003, 752
NVwZ-RR 2002, 712
UPR 2002, 460

Bauleitplanung: Festsetzungssperre für von einer Schutzgebietsverordnung umfasste Gebiete

VGH Bayern, Beschluss vom 28.03.2002 - Aktenzeichen 1 NE 01.2074

DRsp Nr. 2009/18385

Bauleitplanung: Festsetzungssperre für von einer Schutzgebietsverordnung umfasste Gebiete

Solange eine naturschutzrechtliche SchutzgebietsVO besteht, ist die Gemeinde gehindert, für dieselben Flächen Bebauungsplanfestsetzungen zu treffen, die dem Schutzzweck der VO widersprechen (wie BVerwG, DVBl 2001, 1845). Es genügt nicht, wenn die Gemeinde hinsichtlich des naturschutzrechtlichen Veränderungsverbots "in eine Befreiungslage hinein plant" (a.A. VGH Baden-Württemberg, VBlBW 2001, 370).

I. Die am 4. Juli 2001 bekannt gemachte erste Änderung des Bebauungsplans Nr. ... des Markts ... wird außer Vollzug gesetzt.

II. Der Antragsgegner trägt die Kosten des Antragsverfahrens. Der Beigeladene trägt seine außergerichtlichen Kosten selbst.

III. Der Streitwert wird auf 5.000 Euro festgesetzt.

Normenkette:

BauGB § 1; BauGB § 6; BauGB § 8; BauGB § 10; BayNatSchG (Naturschutzgesetz Bayern) Art. 49; VwGO § 47 Abs. 2 S. 1;

Gründe:

I.