2. Rechtsprechung
  3. 2021
  4. BSG
BSG - Urteil vom 16.03.2021
B 2 U 17/19 R
Normen:
SGB VII § 9 Abs. 1; SGB VII § 45; SGB VII § 56; BKVO Anl. 1 Nr. 4105; SGB I § 2 Abs. 2; SGB I § 56 Abs. 1 S. 1 Nr. 1; SGB I § 58 S. 1; SGB I § 59 S. 1-2; SGB IV § 19 S. 2; SGB IV § 36a Abs. 1 S. 1 Nr. 2; SGB X § 8 Abs. 1; SGB X § 31; SGG § 54 Abs. 1; SGG § 55 Abs. 1 Hs. 2; SGG § 74; SGG § 77; SGG § 118 Abs. 1 S. 1; SGG § 163; ZPO § 59 Alt. 1; ZPO §§ 239 ff.; ZPO § 417; BGB § 1922; EGBGB Art. 25;
Vorinstanzen:
LSG Hamburg, vom 04.12.2019 - Vorinstanzaktenzeichen L 2 U 40/18
SG Hamburg, vom 23.08.2018 - Vorinstanzaktenzeichen S 36 U 11/16

Anerkennung einer Berufskrankheit nach Nr. 4105 BKV - durch Asbest verursachtes Mesotheliom des Rippenfells, des Bauchfells oder des Perikards - in der gesetzlichen UnfallversicherungKlagebefugnis von Sonderrechtsnachfolgern und Erben im sozialgerichtlichen VerfahrenAnforderungen an ein berechtigtes Interesse an der Feststellung der Berufskrankheit

BSG, Urteil vom 16.03.2021 - Aktenzeichen B 2 U 17/19 R

DRsp Nr. 2021/12104

Anerkennung einer Berufskrankheit nach Nr. 4105 BKV - durch Asbest verursachtes Mesotheliom des Rippenfells, des Bauchfells oder des Perikards - in der gesetzlichen Unfallversicherung Klagebefugnis von Sonderrechtsnachfolgern und Erben im sozialgerichtlichen Verfahren Anforderungen an ein berechtigtes Interesse an der Feststellung der Berufskrankheit

1. Nach dem Tod des Versicherten können sowohl Sonderrechtsnachfolger als auch Erben das allein auf Feststellung des Versicherungsfalls gerichtete Klageverfahren fortführen. 2. Die pauschale Ablehnung aller Leistungen durch den Unfallversicherungsträger in einem die Feststellung eines Versicherungsfalls ablehnenden Bescheid ist in der Regel nicht als verbindliche Entscheidung über Leistungsansprüche auszulegen. 3. Begehren Kläger als Sonderrechtsnachfolger die Feststellung eines Versicherungsfalls in der gesetzlichen Unfallversicherung, ist das Verfahren für sie kostenfrei.

Auf die Revision der Klägerinnen und Kläger wird das Urteil des Landessozialgerichts Hamburg vom 4. Dezember 2019 aufgehoben und der Rechtsstreit zur erneuten Verhandlung und Entscheidung an das Landessozialgericht zurückverwiesen.

Normenkette:

SGB VII § 9 Abs. 1; SGB VII § 45; SGB VII § 56; BKVO Anl. 1 Nr. 4105; SGB I § 2 Abs. 2; SGB I § 56 Abs. 1 S. 1 Nr. 1; SGB I § 58 S. 1; SGB I § 59 S. 1-2; SGB IV § 19 S. 2; SGB IV § 36a Abs. 1 S. 1 Nr. 2; SGB X § 8 Abs. 1; SGB X § 31; SGG § 54 Abs. 1;