BGH - Urteil vom 16.03.1994
XII ZR 225/92
Normen:
BSHG § 90 § 91 (i.d.F. der Bekanntmachung vom 10. Januar 1991 - BGBl I 94, 108) ; SGB I § 31 § 32 ;
Fundstellen:
BGHR SGB I § 32 Abtretungsvereinbarung 1
DAVorm 1994, 1045
DAVorm 1994, 503
DAVorm 1994, 877
EzFamR BSHG § 91 Nr. 6
EzFamR aktuell 1994, 210
FamRZ 1994, 829
MDR 1994, 1222
NJW 1994, 1733
WM 1994, 1728
Vorinstanzen:
OLG Karlsruhe,
AG Karlsruhe,

Abtretungsvereinbarung i. S. des § 32 SGB I

BGH, Urteil vom 16.03.1994 - Aktenzeichen XII ZR 225/92

DRsp Nr. 1994/3450

Abtretungsvereinbarung i. S. des § 32 SGB I

»Die gegenüber dem Träger der Sozialhilfe abgegebene privatrechtliche Erklärung eines Hilfeempfängers, die durch einen Unterhaltsprozeß erlangten Beträge zur Abtragung der entstehenden Sozialhilfeaufwendungen abzuführen, entbehrt der gesetzlichen Grundlage und ist nichtig.«

Normenkette:

BSHG § 90 § 91 (i.d.F. der Bekanntmachung vom 10. Januar 1991 - BGBl I 94, 108) ; SGB I § 31 § 32 ;

Tatbestand:

Die klagende Stadt (im folgenden: Klägerin) nimmt die Beklagte, eine Rechtsanwältin, aufgrund einer Abtretung auf Zahlung von 1.247, 28 DM nebst Zinsen in Anspruch.

Die Beklagte war im Jahre 1989 von einer Frau Gisela M. beauftragt worden, Unterhaltsansprüche gegen deren getrenntlebenden Ehemann geltend zu machen. In einem Schreiben vom 27. Juli 1989 teilte die Klägerin der Beklagten mit, daß Frau M. ab dem 12. Juli 1989 laufend Hilfe zum Lebensunterhalt nach den Bestimmungen des Bundessozialhilfegesetzes (BSHG) erhalte; die Klägerin bat daher um Informationen über den Verlauf der Unterhalts- und Scheidungsangelegenheit sowie um Überweisung etwaiger vom Ehemann eingehender Unterhaltszahlungen. Mit Schreiben vom 28. September 1989 übersandte die Klägerin dazu der Beklagten eine von Frau M. unter dem 11. September 1989 unterzeichnete und von der Klägerin angenommene "Abtretungserklärung", in der es heißt: