2. Rechtsprechung
  3. 1998
  4. BGH
BGH - Beschluß vom 23.09.1998
XII ZB 123/94
Normen:
BGB § 1587 Abs. 2, § 1587a Abs. 3 Nr. 2 ; BarwertVO § 5 ;
Fundstellen:
EzFamR BGB § 1587 Nr. 30
EzFamR aktuell 1999, 28
FamRZ 1999, 218
FuR 1999, 75
MDR 1999, 163
NJW 1999, 1395
Vorinstanzen:
OLG Hamm,
AG Dortmund,

Begriff der laufenden Versorgung

BGH, Beschluß vom 23.09.1998 - Aktenzeichen XII ZB 123/94

DRsp Nr. 1999/97

Begriff der laufenden Versorgung

»Die Frage, ob eine bereits laufende Versorgung im Sinne des § 5 BarwertVO vorliegt, ist nach den Verhältnissen im Zeitpunkt des Endes der Ehezeit zu entscheiden. Die Umwertung eines statischen Versorgungsanrechts in eine dynamische Rentenanwartschaft hat daher nur dann durch Anwendung der Kapitalisierungsfaktoren der Tabelle 7 der Barwertverordnung zu erfolgen, wenn die Versorgung bei Ehezeitende bereits bezogen wurde.«

Normenkette:

BGB § 1587 Abs. 2, § 1587a Abs. 3 Nr. 2 ; BarwertVO § 5 ;

Gründe:

I. Die Parteien streiten um eine Rente aus dem schuldrechtlichen Versorgungsausgleich.