OLG Nürnberg - Beschluss vom 08.06.2009
11 UF 1587/08
Normen:
VAHRG § 1 Abs. 3;
Fundstellen:
OLGReport-Nürnberg 2009, 573
Vorinstanzen:
AG Hersbruck, vom 23.10.2008 - Vorinstanzaktenzeichen 4 F 90/08

Durchführung des Versorgungsausgleichs hinsichtlich einer Riester-Rente

OLG Nürnberg, Beschluss vom 08.06.2009 - Aktenzeichen 11 UF 1587/08

DRsp Nr. 2009/16189

Durchführung des Versorgungsausgleichs hinsichtlich einer Riester-Rente

Altersvorsorgeverträge nach dem Altersvermögensgesetz (Sparkonto mit Zinsansammlung) - "Riester-Rente" -, die mit einer Sparkasse als Anstalt des öffentlichen Rechts geschlossen werden, sind im Versorgungsausgleich nicht durch analoges Quasisplitting gemäß § 1 Abs. 3 VAHRG auszugleichen, sondern bleiben dem schuldrechtlichen Ausgleich vorbehalten (§ 2 VAHRG).

_

Tenor:

1. Auf die Beschwerde der Deutschen Rentenversicherung Nordbayern wird das Endurteil des Amtsgerichts Hersbruck vom 23.10.2008, Az. 4 F 90/08, in Ziffer 2. (Versorgungsausgleich) wie folgt geändert:

Vom Versicherungskonto Nr. ... des Antragsgegners bei der Deutschen Rentenversicherung Nordbayern werden auf das Versicherungskonto Nr. ... der Antragstellerin bei der Deutschen Rentenversicherung Bund Rentenanwartschaften von monatlich 33,70 EUR, bezogen auf den 29. 02. 2008, übertragen.

Der Monatsbetrag der Rentenanwartschaften ist in Entgeltpunkte umzurechnen.

Zusätzlich werden vom Versicherungskonto Nr. ... des Antragsgegners bei der Deutschen Rentenversicherung Nordbayern auf das Versicherungskonto Nr. ... der Antragstellerin bei der Deutschen Rentenversicherung und Rentenanwartschaften von monatlich 8,22 EUR, bezogen auf den 29. 02. 2008, übertragen.

Der Monatsbetrag der Rentenanwartschaften ist in Entgeltpunkte umzurechnen.