BSG - Urteil vom 17.07.2003
B 10 LW 15/01 R
Normen:
ALG § 1 Abs. 3 § 1 Abs. 4 ; GG Art. 3 Abs. 1 Art. 3 Abs. 1 ;
Fundstellen:
AuR 2003, 479
NZS 2004, 214
SozR 4-5868 § 1 Nr. 1
Vorinstanzen:
LSG Essen - L 8 LW 20/00 - 20.06.2001,
SG Köln, vom 06.09.2000 - Vorinstanzaktenzeichen S 5 LW 5/00

Versicherungspflicht in der Alterssicherung der Landwirte, Landwirts- und Forstwirtsehegatten

BSG, Urteil vom 17.07.2003 - Aktenzeichen B 10 LW 15/01 R

DRsp Nr. 2004/129

Versicherungspflicht in der Alterssicherung der Landwirte, Landwirts- und Forstwirtsehegatten

1. In der Land- und Forstwirtschaft werden in beiden Bereichen Pflanzen mit Hilfe der Naturkräfte gewonnen. Dadurch ist die Gleichbehandlung in der Alterssicherung hinreichend begründet. 2. Eine Gleichbehandlung von Landwirts- und Forstwirtsehegatten hinsichtlich ihrer Versicherungspflicht nach § 1 Abs. 3 ALG ist angesichts der in der Praxis schwer nachprüfbaren Gestaltungsmöglichkeiten für eine Mitarbeit beim Betrieb des Unternehmens nicht willkürlich. [Amtlich veröffentlichte Entscheidung]

Normenkette:

ALG § 1 Abs. 3 § 1 Abs. 4 ; GG Art. 3 Abs. 1 Art. 3 Abs. 1 ;

Gründe:

I

Der Rechtsstreit betrifft die Versicherungspflicht der Klägerin in der Alterssicherung der Landwirte (AdL).