BAG - Zwischenurteil vom 18.07.2013
6 AZR 882/11 (A)
Normen:
InsO § 3 Abs. 1 S. 1; InsO § 87; InsO § 270; InsO §§ 335 ff.; InsO § 343 Abs. 1 S. 1, 2 Nr. 1, 2; InsO § 352 Abs. 1 S. 1; EGBGB Art. 27 ff.; Brasilianisches Gesetz Nr. 11.101 (vom 9. Februar 2005) zur Regelung der gerichtlichen und außergerichtlichen Sanierung sowie der Insolvenz eines Unternehmers und einer Unternehmergesellschaft (Gesetz Nr. 11.101/05) Art. 6; Brasilianisches Gesetz Nr. 11.101 (vom 9. Februar 2005) zur Regelung der gerichtlichen und außergerichtlichen Sanierung sowie der Insolvenz eines Unternehmers und einer Unternehmergesellschaft (Gesetz Nr. 11.101/05) Art. 7; Brasilianisches Gesetz Nr. 11.101 (vom 9. Februar 2005) zur Regelung der gerichtlichen und außergerichtlichen Sanierung sowie der Insolvenz eines Unternehmers und einer Unternehmergesellschaft (Gesetz Nr. 11.101/05) Art. 9; Brasilianisches Gesetz Nr. 11.101 (vom 9. Februar 2005) zur Regelung der gerichtlichen und außergerichtlichen Sanierung sowie der Insolvenz eines Unternehmers und einer Unternehmergesellschaft (Gesetz Nr. 11.101/05) Art. 22 Abschn. III; Brasilianisches Gesetz Nr. 11.101 (vom 9. Februar 2005) zur Regelung der gerichtlichen und außergerichtlichen Sanierung sowie der Insolvenz eines Unternehmers und einer Unternehmergesellschaft (Gesetz Nr. 11.101/05) Art. 27 Abschn. II Buchst. b; Brasilianisches Gesetz Nr. 11.101 (vom 9. Februar 2005) zur Regelung der gerichtlichen und außergerichtlichen Sanierung sowie der Insolvenz eines Unternehmers und einer Unternehmergesellschaft (Gesetz Nr. 11.101/05) Art. 35 Abschn. I Buchst. a; Brasilianisches Gesetz Nr. 11.101 (vom 9. Februar 2005) zur Regelung der gerichtlichen und außergerichtlichen Sanierung sowie der Insolvenz eines Unternehmers und einer Unternehmergesellschaft (Gesetz Nr. 11.101/05) Art. 41; Brasilianisches Gesetz Nr. 11.101 (vom 9. Februar 2005) zur Regelung der gerichtlichen und außergerichtlichen Sanierung sowie der Insolvenz eines Unternehmers und einer Unternehmergesellschaft (Gesetz Nr. 11.101/05) Art. 45; Brasilianisches Gesetz Nr. 11.101 (vom 9. Februar 2005) zur Regelung der gerichtlichen und außergerichtlichen Sanierung sowie der Insolvenz eines Unternehmers und einer Unternehmergesellschaft (Gesetz Nr. 11.101/05) Art. 47; Brasilianisches Gesetz Nr. 11.101 (vom 9. Februar 2005) zur Regelung der gerichtlichen und außergerichtlichen Sanierung sowie der Insolvenz eines Unternehmers und einer Unternehmergesellschaft (Gesetz Nr. 11.101/05) Art. 53; Brasilianisches Gesetz Nr. 11.101 (vom 9. Februar 2005) zur Regelung der gerichtlichen und außergerichtlichen Sanierung sowie der Insolvenz eines Unternehmers und einer Unternehmergesellschaft (Gesetz Nr. 11.101/05) Art. 58; Brasilianisches Gesetz Nr. 11.101 (vom 9. Februar 2005) zur Regelung der gerichtlichen und außergerichtlichen Sanierung sowie der Insolvenz eines Unternehmers und einer Unternehmergesellschaft (Gesetz Nr. 11.101/05) Art. 59; Brasilianisches Gesetz Nr. 11.101 (vom 9. Februar 2005) zur Regelung der gerichtlichen und außergerichtlichen Sanierung sowie der Insolvenz eines Unternehmers und einer Unternehmergesellschaft (Gesetz Nr. 11.101/05) Art. 61 Abs. 1; Brasilianisches Gesetz Nr. 11.101 (vom 9. Februar 2005) zur Regelung der gerichtlichen und außergerichtlichen Sanierung sowie der Insolvenz eines Unternehmers und einer Unternehmergesellschaft (Gesetz Nr. 11.101/05) Art. 64; Brasilianisches Gesetz Nr. 11.101 (vom 9. Februar 2005) zur Regelung der gerichtlichen und außergerichtlichen Sanierung sowie der Insolvenz eines Unternehmers und einer Unternehmergesellschaft (Gesetz Nr. 11.101/05) Art. 67; Brasilianisches Gesetz Nr. 11.101 (vom 9. Februar 2005) zur Regelung der gerichtlichen und außergerichtlichen Sanierung sowie der Insolvenz eines Unternehmers und einer Unternehmergesellschaft (Gesetz Nr. 11.101/05) Art. 73; Brasilianisches Gesetz Nr. 11.101 (vom 9. Februar 2005) zur Regelung der gerichtlichen und außergerichtlichen Sanierung sowie der Insolvenz eines Unternehmers und einer Unternehmergesellschaft (Gesetz Nr. 11.101/05) Art. 75; Brasilianisches Gesetz Nr. 11.101 (vom 9. Februar 2005) zur Regelung der gerichtlichen und außergerichtlichen Sanierung sowie der Insolvenz eines Unternehmers und einer Unternehmergesellschaft (Gesetz Nr. 11.101/05) Art. 76; Brasilianisches Gesetz Nr. 11.101 (vom 9. Februar 2005) zur Regelung der gerichtlichen und außergerichtlichen Sanierung sowie der Insolvenz eines Unternehmers und einer Unternehmergesellschaft (Gesetz Nr. 11.101/05) Art. 83; Brasilianisches Gesetz Nr. 11.101 (vom 9. Februar 2005) zur Regelung der gerichtlichen und außergerichtlichen Sanierung sowie der Insolvenz eines Unternehmers und einer Unternehmergesellschaft (Gesetz Nr. 11.101/05) Art. 84; Brasilianisches Gesetz Nr. 11.101 (vom 9. Februar 2005) zur Regelung der gerichtlichen und außergerichtlichen Sanierung sowie der Insolvenz eines Unternehmers und einer Unternehmergesellschaft (Gesetz Nr. 11.101/05) Art. 94; Brasilianisches Gesetz Nr. 11.101 (vom 9. Februar 2005) zur Regelung der gerichtlichen und außergerichtlichen Sanierung sowie der Insolvenz eines Unternehmers und einer Unternehmergesellschaft (Gesetz Nr. 11.101/05) Art. 99; Brasilianisches Gesetz Nr. 11.101 (vom 9. Februar 2005) zur Regelung der gerichtlichen und außergerichtlichen Sanierung sowie der Insolvenz eines Unternehmers und einer Unternehmergesellschaft (Gesetz Nr. 11.101/05) Art. 102; Brasilianisches Gesetz Nr. 11.101 (vom 9. Februar 2005) zur Regelung der gerichtlichen und außergerichtlichen Sanierung sowie der Insolvenz eines Unternehmers und einer Unternehmergesellschaft (Gesetz Nr. 11.101/05) Art. 103; Brasilianisches Gesetz Nr. 11.101 (vom 9. Februar 2005) zur Regelung der gerichtlichen und außergerichtlichen Sanierung sowie der Insolvenz eines Unternehmers und einer Unternehmergesellschaft (Gesetz Nr. 11.101/05) Art. 108 ff.; Brasilianisches Gesetz Nr. 11.101 (vom 9. Februar 2005) zur Regelung der gerichtlichen und außergerichtlichen Sanierung sowie der Insolvenz eines Unternehmers und einer Unternehmergesellschaft (Gesetz Nr. 11.101/05) Art. 149 ff.; ZPO § 29; ZPO § 174; ZPO § 183 Abs. 1 S. 2 Alt. 2; ZPO § 183 Abs. 4 S. 2; ZPO § 184 Abs. 1 S. 2; ZPO § 184 Abs. 2 S. 1; ZPO § 189; ZPO § 240 S. 1; ZPO § 253 Abs. 2 Nr. 2; ZPO § 261 Abs. 2; ZPO § 263; ZPO § 264 Nr. 2; ZPO § 295 Abs. 1; ZPO § 303; ZPO § 333; ZPO § 418 Abs. 1; ZPO § 418 Abs. 2;
Fundstellen:
AP InsO § 352 Nr. 1
EzA-SD 2013, 15
ZInsO 2014, 200
Vorinstanzen:
LAG Frankfurt/Main, vom 04.08.2011 - Vorinstanzaktenzeichen 5 Sa 1498/10
ArbG Frankfurt/Main, vom 24.08.2010 - Vorinstanzaktenzeichen Ca 5079/08

Unterbrechung des Rechtsstreits aufgrund Eröffnung des Insolvenzverfahrens über das Vermögen des Arbeitgebers in Brasilien

BAG, Zwischenurteil vom 18.07.2013 - Aktenzeichen 6 AZR 882/11 (A)

DRsp Nr. 2013/22444

Unterbrechung des Rechtsstreits aufgrund Eröffnung des Insolvenzverfahrens über das Vermögen des Arbeitgebers in Brasilien

Orientierungssätze: 1. Die internationale Zuständigkeit, dh. die Frage, für welche Rechtsstreitigkeiten mit internationalem Bezug die deutschen Gerichte zuständig sind, richtet sich nach den autonomen nationalen Regelungen der Zivilprozessordnung über die örtliche Zuständigkeit, wenn weder unionsrechtliche Bestimmungen noch bilaterale oder internationale Abkommen Anwendung finden. 2. Wird ein Insolvenzverfahren im Ausland eröffnet und betrifft ein im Inland geführter Rechtsstreit die Insolvenzmasse, ordnet § 352 Abs. 1 Satz 1 InsO an, dass der inländische Rechtsstreit unterbrochen ist. Als nicht kollisionsrechtliche Sachnorm bestimmt § 352 InsO abschließend, dass die Entscheidung darüber, ob der Rechtsstreit unterbrochen ist, allein nach dieser Bestimmung zu treffen ist. Die Unterbrechungswirkung des § 352 Abs. 1 Satz 1 InsO knüpft damit lediglich an den Umstand der Verfahrenseröffnung im Ausland an, nicht dagegen an das Recht des ausländischen Staats, in dem das Insolvenzverfahren eröffnet wurde (sog. lex fori concursus).