BAG - Urteil vom 11.09.2013
7 AZR 107/12
Normen:
TzBfG § 14 Abs. 1 S. 1, 2 Nr. 1, 7; TzBfG § 17 S. 1; BGB § 133; BGB § 157; BGB § 305 Abs. 1 S. 1; BGB § 305c Abs. 2; BGB § 307 Abs. 1 S. 2; SGB II (in der bis 10. August 2010 gültigen Fassung) § 6a; SGB II (in der bis 10. August 2010 gültigen Fassung) § 6c; SGB II § 6a; SGB II § 6b Abs. 2 S. 1; SGB II (in der Fassung vom 13. Mai 2011) § 6b Abs. 2a; Verordnung zur Zulassung von kommunalen Trägern als Träger der Grundsicherung für Arbeitsuchende (KomtrZV vom 24. September 2004) § 1; Verordnung zur Zulassung von kommunalen Trägern als Träger der Grundsicherung für Arbeitsuchende (KomtrZV vom 24. September 2004) § 2; ZPO § 253 Abs. 2 Nr. 2; ZPO § 256 Abs. 1;
Fundstellen:
AP TzBfG § 14 Nr. 110
AP TzBfG § 14 Nr. 118
ArbRB 2014, 35
AuR 2013, 419
AuR 2014, 78
BAG-Pressemitteilung Nr. 53/13
BB 2014, 180
EzA-SD 2013, 5
EzA-SD 2014, 4
GmbHR 2013, 313
MDR 2013, 14
NJW 2014, 489
NZA 2013, 7
NZA 2014, 150
NZA-RR 2014, 6
Vorinstanzen:
LAG Niedersachsen, vom 06.12.2011 - Vorinstanzaktenzeichen 11 Sa 802/11
ArbG Emden, vom 03.05.2011 - Vorinstanzaktenzeichen 2 Ca 39/11

Zulässigkeit der Befristung von Arbeitsverträgen wegen ungewisser Dauer der Übertragung staatlicher Aufgaben auf eine kommunale Gebietskörperschaft

BAG, Urteil vom 11.09.2013 - Aktenzeichen 7 AZR 107/12

DRsp Nr. 2013/21353

Zulässigkeit der Befristung von Arbeitsverträgen wegen ungewisser Dauer der Übertragung staatlicher Aufgaben auf eine kommunale Gebietskörperschaft

Orientierungssätze: 1. Der Sachgrund des § 14 Abs. 1 Satz 2 Nr. 1 TzBfG setzt voraus, dass im Zeitpunkt des Vertragsschlusses mit hinreichender Sicherheit zu erwarten ist, dass nach dem vorgesehenen Vertragsende für die Beschäftigung des befristet eingestellten Arbeitnehmers kein dauerhafter betrieblicher Bedarf mehr besteht. 2. Hierüber hat der Arbeitgeber bei Abschluss des Arbeitsvertrags eine entsprechende Prognose zu erstellen. Diese ist nicht bereits dann begründet, wenn dem Arbeitgeber dauerhaft anfallende sozialstaatliche Aufgaben nur zeitweise übertragen sind.