BGH - Urteil vom 30.06.1987
VI ZR 42/86
Normen:
AVG § 25, § 36 ; BGB § 251 Abs. 2, § 842, § 843 ; RVO § 1248, § 1259 ; SGB X § 11h, § 119 ;
Fundstellen:
BGHR BGB § 842 Rentenverkürzung 1
BGHR SGB X § 119 Beitragsdefizit 2
BGHZ 101, 207
DRsp I(147)236a-b
MDR 1987, 924
NJW 1987, 3179
VRS 73, 321
VersR 1987, 1048
Vorinstanzen:
LG Mannheim-Sprungrevision LG Mannheim,

Anspruch auf Ersatz unfallbedingt nicht abgeführter Pflichtbeiträge zur Rentenversicherung

BGH, Urteil vom 30.06.1987 - Aktenzeichen VI ZR 42/86

DRsp Nr. 1992/3023

Anspruch auf Ersatz unfallbedingt nicht abgeführter Pflichtbeiträge zur Rentenversicherung

»Der Sozialversicherte, für den wegen unfallbedingter Arbeitsunfähigkeit Pflichtbeiträge zur Rentenversicherung zeitweise nicht abgeführt worden sind, hat gegen den Schädiger auch nach Inkrafttreten des § 119 SGB X keinen Anspruch auf Ersatz des Beitragsausfalls, wenn er eine "unfallfeste Position" erlangt hat (Fortführung von BGHZ 97, 330).«

Normenkette:

AVG § 25, § 36 ; BGB § 251 Abs. 2, § 842, § 843 ; RVO § 1248, § 1259 ; SGB X § 11h, § 119 ;

Tatbestand:

Die Klägerin verlangt als Träger der gesetzlichen Rentenversicherung aus übergegangenem Recht (§ 119 SGB X) von der Beklagten Erstattung der Rentenversicherungsbeiträge, die für ihren Versicherten H. wegen eines Verkehrsunfalls vom 18. Dezember 1983 nicht entrichtet worden sind. Die Beklagte hat als Haftpflichtversicherer für die Folgen des Unfalls einzustehen.