BGH - Urteil vom 22.07.2015
IV ZR 223/15
Normen:
VVG § 167; ZPO § 851c; InsO § 80;
Fundstellen:
DB 2015, 2080
DB 2015, 8
MDR 2015, 1070
NJW 2015, 3506
NZI 2015, 5
NZI 2015, 942
VersR 2015, 1150
WM 2015, 1681
ZInsO 2015, 2088
r+s 2015, 555
r+s 2016, 395
Vorinstanzen:
LG Stuttgart, vom 13.08.2014 - Vorinstanzaktenzeichen 18 O 82/14
OLG Stuttgart, vom 04.12.2014 - Vorinstanzaktenzeichen 7 U 155/14

Pfändungsschutz bei einem Umwandlungsverlangen eines Versicherungsnehmers; Fortführung des Versicherungsvertrags als pfändungsgeschützten Vertrag; Erlöschen der Versicherung aufgrund der Kündigung des Insolvenzverwalters

BGH, Urteil vom 22.07.2015 - Aktenzeichen IV ZR 223/15

DRsp Nr. 2015/14743

Pfändungsschutz bei einem Umwandlungsverlangen eines Versicherungsnehmers; Fortführung des Versicherungsvertrags als pfändungsgeschützten Vertrag; Erlöschen der Versicherung aufgrund der Kündigung des Insolvenzverwalters

1. § 167 VVG schafft kein Gestaltungsrecht, sondern gibt dem Versicherungsnehmer nur einen Anspruch darauf, die Lebensversicherung in eine Versicherung umzuwandeln, welche die Kriterien des § 851c Abs. 1 ZPO erfüllt.2. Pfändungsschutz nach § 851c ZPO besteht auch bei einem Umwandlungsverlangen eines Versicherungsnehmers gemäß § 167 VVG erst dann, wenn sämtliche der in § 851c ZPO geregelten Voraussetzungen im Zeitpunkt der Pfändung vorliegen (im Anschluss an BGH, Beschlüsse vom 27. August 2009 - VII ZB 89/08, r+s 2009, 472 Rn. 12; vom 25. November 2010 - VII ZB 5/08, VersR 2011, 1287 Rn. 19).

Tenor

Die Revision der Klägerin gegen das Urteil des 7. Zivilsenats des Oberlandesgerichts Stuttgart vom 4. Dezember 2014 wird auf ihre Kosten zurückgewiesen.

Normenkette:

VVG § 167; ZPO § 851c; InsO § 80;

Tatbestand

Die am 13. Mai 1970 geborene Klägerin schloss 1996 mit der Beklagten einen Rentenversicherungsvertrag auf ihr Leben. Danach stand ihr erstmals ab dem 1. Dezember 2027 ein Anspruch auf eine monatliche, lebenslange Altersrente zu. Die Versicherungsperiode be trug einen Kalendermonat.