BGH - Urteil vom 17.03.1987
VI ZR 297/85
Normen:
BGB § 842, § 843 Abs.1; RVO § 1385b Abs. 1 ; SGB X § 119 ;
Fundstellen:
BGHR RVO § 1385b Abs. 1 Finanzierungsbeitrag 1
BGHR SGB X § 119 Beitragsdefizit 1
DRsp I(147)232c-d
MDR 1987, 750
VRS 73, 85
VersR 1987, 598
Vorinstanzen:
LG Berlin-Sprungrevision LG Berlin,

Schadensersatz durch Abführung von Beiträgen zur Rentenversicherung für Monatsteile

BGH, Urteil vom 17.03.1987 - Aktenzeichen VI ZR 297/85

DRsp Nr. 1992/3212

Schadensersatz durch Abführung von Beiträgen zur Rentenversicherung für Monatsteile

»Der Anspruch eines sozialversicherten Verletzten gegen den Schädiger, ihm als Fortkommensschaden Defizite in der Abführung von Pflichtbeiträgen zur gesetzlichen Rentenversicherung auch für Monatsteile zu ersetzen, wird nicht davon berührt, daß der Träger der gesetzlichen Krankenversicherung für dieselbe Zeit (Finanzierungs-) Beiträge nach § 1385b Abs. 1 RVO abgeführt hat (Fortführung der Senatsurteile vom 18. Februar 1986 - VersR 1986, 485 und vom 15. April 1986 - BGHZ 97, 330).«

Normenkette:

BGB § 842, § 843 Abs.1; RVO § 1385b Abs. 1 ; SGB X § 119 ;

Tatbestand:

Am 10. Februar 1984 wurde der bei der klagenden LVA rentenversicherte Ibrahim B. bei einem Verkehrsunfall verletzt. Während seiner unfallbedingten Arbeitsunfähigkeit bezog er nach Erschöpfung der Lohnfortzahlungsansprüche vom 23. März bis 13. Mai und vom 19. Mai bis 25. Juni 1984 Krankengeld. In dieser Zeit wurden für ihn keine Pflichtbeiträge zur gesetzlichen Rentenversicherung gezahlt.