BVerwG - Urteil vom 12.12.1990
4 C 40.87
Normen:
16. BImSchGV § 2 § 16 ; BImSchG § 41 Abs. 1 § 43 Abs. 1 Nr. 1 ; BauGB § 19 Abs. 1 Nr. 2, Nr. 3 § 34 Abs. 1 Satz 2 § 35 Abs. 2, Abs. 3 ; FStrG § 17 Abs. 1 ;
Fundstellen:
BRS 50, Nr. 72
BauR 1991, 308
DVBl 1991, 810
HGZ 1991, 494
NJW 1992, 328
NVwZ 1991, 879
NuR 1992, 76
UPR 1991, 272
VRS 1991, 141
ZMR 1991, 315
ZfBR 1991, 126
Vorinstanzen:
VG München, vom 10.04.1986 - Vorinstanzaktenzeichen M 11 K 84.6286
VGH Bayern, vom 05.08.1987 - Vorinstanzaktenzeichen 20 B 86.01500

Zuordnung eines Baugrundstücks bei Belastung mit Verkehrslärm

BVerwG, Urteil vom 12.12.1990 - Aktenzeichen 4 C 40.87

DRsp Nr. 1994/6699

Zuordnung eines Baugrundstücks bei Belastung mit Verkehrslärm

»1. Der von einer Straße ausgehende Verkehrslärm kann für sich allein einen nach optisch wahrnehmbaren Merkmalen gegebenen Bebauungszusammenhang nicht aufheben.2. Aus der Belastung eines Baugrundstücks durch Verkehrslärm, der die gemäß §§ 41 Abs. 1, 43 Abs. 1 Nr. 1 BImSchG und den Bestimmungen der Verkehrslärmschutzverordnung bestimmte Zumutbarkeitsschwelle überschreitet, folgt nicht notwendig, daß die Anforderungen an gesunde Wohnverhältnisse i. S. d. § 34 Abs. 1 Satz 2, 1. Halbsatz BauGB nicht mehr gewahrt sind.«

Normenkette:

16. BImSchGV § 2 § 16 ; BImSchG § 41 Abs. 1 § 43 Abs. 1 Nr. 1 ; BauGB § 19 Abs. 1 Nr. 2, Nr. 3 § 34 Abs. 1 Satz 2 § 35 Abs. 2, Abs. 3 ; FStrG § 17 Abs. 1 ;

Gründe:

I.

Der Kläger begehrt die Erteilung einer Baugenehmigung für die Errichtung eines Einfamilienhauses auf seinem Grundstück in der Gemeinde G., Gemarkung W., Flurstück ... Das Grundstück liegt am südöstlichen Ende der Straße "M.", die zu beiden Seiten Wohnbebauung aufweist. An der südlichen Grundstücksgrenze steigt eine etwa drei bis fünf Meter hohe, mit Bäumen und Sträuchern bestandene Böschung an, auf der die B 471 vorbeiführt. An der Nord-West-Seite des klägerischen Grundstücks verläuft ein mit Pappeln und Büschen bestandener wasserführender Graben.