2. Rechtsprechung
  3. 2021
  4. Sonstige
  5. LSG
  6. LSG Nordrhein-Westfalen
LSG Nordrhein-Westfalen - Beschluss vom 04.03.2021
L 2 AS 1171/20
Normen:
SGB II § 9 Abs. 4; SGB II § 12 Abs. 2 Nr. 1 und Nr. 4; SGB II § 12 Abs. 3; SGB II § 12 Abs. 4; SGB II § 24 Abs. 5 S. 1; SGB II § 40 Abs. 1 S. 1; SGB X § 44 Abs. 1 S. 1; BGB § 117 Abs. 1; BGB § 133; BGB § 157; BGB § 868; BGB § 929 Abs. 1 S. 1; BGB § 930; BGB § 952;
Vorinstanzen:
SG Köln, vom 24.06.2020 - Vorinstanzaktenzeichen 3 AS 3019/18

Anspruch auf Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts nach dem SGB IIAnforderungen an eine Umwandlung darlehensweise bewilligter Grundsicherungsleistungen in einen ZuschussVerwertbarkeit von Vermögen bei Scheingeschäften

LSG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 04.03.2021 - Aktenzeichen L 2 AS 1171/20

DRsp Nr. 2021/7677

Anspruch auf Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts nach dem SGB II Anforderungen an eine "Umwandlung" darlehensweise bewilligter Grundsicherungsleistungen in einen Zuschuss Verwertbarkeit von Vermögen bei Scheingeschäften

Es liegt keine Einschränkung der Verfügungsbefugnis über Vermögen vor, hier über ein Kraftfahrzeug der Marke Mercedes 300 SEL, wenn es sich bei der Vereinbarung über ein "Schuldanerkenntnis" um ein Scheingeschäft im Sinne des § 117 Abs. 1 BGB handelt.

Tenor

Die Berufung des Klägers gegen das Urteil des Sozialgerichts Köln vom 24.06.2020 wird zurückgewiesen.

Außergerichtliche Kosten sind auch für das Berufungsverfahren nicht zu erstatten.

Die Revision wird nicht zugelassen.

Normenkette:

SGB II § 9 Abs. 4; SGB II § 12 Abs. 2 Nr. 1 und Nr. 4; SGB II § 12 Abs. 3; SGB II § 12 Abs. 4; SGB II § 24 Abs. 5 S. 1; SGB II § 40 Abs. 1 S. 1; SGB X § 44 Abs. 1 S. 1; BGB § 117 Abs. 1; BGB § 133; BGB § 157; BGB § 868; BGB § 929 Abs. 1 S. 1; BGB § 930; BGB § 952;

Tatbestand

Der Kläger begehrt die Gewährung der für die Zeit vom 01.05.2016 bis zum 31.10.2016 und vom 01.11.2016 bis zum 28.02.2017 als Darlehen bewilligten Leistungen der Grundsicherung für Arbeitsuchende nach dem Sozialgesetzbuch Zweites Buch (SGB II) als Zuschuss.