BAG - Urteil vom 25.06.2002
9 AZR 406/00
Normen:
AEntG § 1 ; TVG § 5 ; Bundesrahmentarifvertrag für das Baugewerbe (BRTV-Bau); Tarifverträge über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe (VTV/1999, i.d.F. vom 28. Januar 1999) § 59, (VTV/2000, i.d.F. vom 20. Dezember 1999) §§ 5 6 ; EGBGB Art. 34 ; SGB III § 285 ; BUrlG § 13 Abs. 2 ; EG Art. 49, 50 ; Richtlinie 96/71/EG - Entsenderichtlinie - Art. 1 Abs. 1 ; Assoziationsabkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften sowie ihren Mitgliedsstaaten und Rumänien Art. 38, 42 ; GG Art. 9 Abs. 3 Art. 3 Abs. 1 ;
Fundstellen:
DB 2003, 2287
Vorinstanzen:
LAG Frankfurt/Main, vom 10.04.2000 - Vorinstanzaktenzeichen 16 Sa 1860/99
ArbG Wiesbaden, vom 22.09.1999 - Vorinstanzaktenzeichen 6 Ca 2423/99

Arbeitnehmerentsendung; Urlaubskasse Baugewerbe; Rumänien

BAG, Urteil vom 25.06.2002 - Aktenzeichen 9 AZR 406/00

DRsp Nr. 2003/5402

Arbeitnehmerentsendung; Urlaubskasse Baugewerbe; Rumänien

Orientierungssätze: 1. § 1 Abs. 3 AEntG erstreckt die Normwirkung der tariflichen Regelungen über das Urlaubskassenverfahren in der Bauwirtschaft auf Arbeitgeber, die ihren Sitz in Rumänien haben und Arbeitnehmer nach Deutschland entsenden. Das gilt auch, soweit die tariflichen Regelungen besondere Bestimmungen für ausländische Arbeitgeber treffen. 2. Die tarifliche Regelung des Urlaubskassenverfahrens im Baugewerbe verstößt nicht gegen völkerrechtliche Abkommen oder deutsches Verfassungsrecht.

Normenkette:

AEntG § 1 ; TVG § 5 ; Bundesrahmentarifvertrag für das Baugewerbe (BRTV-Bau); Tarifverträge über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe (VTV/1999, i.d.F. vom 28. Januar 1999) § 59, (VTV/2000, i.d.F. vom 20. Dezember 1999) §§ 5 6 ; EGBGB Art. 34 ; SGB III § 285 ; BUrlG § 13 Abs. 2 ; EG Art. 49, 50 ; Richtlinie 96/71/EG - Entsenderichtlinie - Art. 1 Abs. 1 ; Assoziationsabkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften sowie ihren Mitgliedsstaaten und Rumänien Art. 38, 42 ; GG Art. 9 Abs. 3 Art. 3 Abs. 1 ;

Tatbestand:

Die Parteien streiten darüber, ob die Klägerin seit dem 1. Januar 1999 verpflichtet ist, an dem Urlaubskassenverfahren der Bauwirtschaft teilzunehmen.