VGH Baden-Württemberg - Urteil vom 12.08.1994
8 S 903/94
Normen:
BauGB § 3 Abs. 1 S. 2 Nr. 3 ; BNatSchG § 6 Abs. 4 § 8 Abs. 8 § 8a Abs. 1 S. 1, Abs. 6 ; NatSchG (Landesnaturschutzgesetz) Baden-Württemberg § 9 Abs. 1 § 10 Abs. 1 ; VwGO § 47 ;
Fundstellen:
BWVPr 1995, 39
NuR 1995, 262
NVwZ 1996, 271
VBlBW 1995, 241
ZUR 1995, 156
ZUR 1995, 334

Bauplanungsrecht: Planerische Grundlage iS des § 3 Abs. 1 Satz 2 Nr. 3 BauGB - Naturschutzrecht: Einfluß des Naturschutzrechts auf Bauleitplanung

VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 12.08.1994 - Aktenzeichen 8 S 903/94

DRsp Nr. 2007/14076

Bauplanungsrecht: Planerische Grundlage iS des § 3 Abs. 1 Satz 2 Nr. 3 BauGB - Naturschutzrecht: Einfluß des Naturschutzrechts auf Bauleitplanung

»1. "Planerische Grundlage" iS des § 3 Abs. 1 Satz 2 Nr. 3 BauGB kann auch ein abgebrochenes Verfahren zur Aufstellung eines Bebauungsplans sein. 2. Ein Verstoß gegen § 9 Abs. 1 NatSchG läßt die Rechtswirksamkeit eines Bebauungsplans unberührt. 3. Jedenfalls was die Aufstellung von Bauleitplänen für einen im Zusammenhang bebauten Ortsteil betrifft, findet die auf § 8 Abs. 8 BNatSchG beruhende Regelung in § 10 Abs. 1 NatSchG, wonach nur Vorhaben im Außenbereich als Eingriffe in Natur und Landschaft in Betracht kommen, auch im Rahmen des § 8a Abs. 1 Satz 1 BNatSchG Anwendung.«

Normenkette:

BauGB § 3 Abs. 1 S. 2 Nr. 3 ; BNatSchG § 6 Abs. 4 § 8 Abs. 8 § 8a Abs. 1 S. 1, Abs. 6 ; NatSchG (Landesnaturschutzgesetz) Baden-Württemberg § 9 Abs. 1 § 10 Abs. 1 ; VwGO § 47 ;

Gründe:

I.

Die Antragsteller wenden sich gegen den Bebauungsplan "Kleines Sommerhäldle südlich L-F-Straße" der Antragsgegnerin vom 2.9.1993/27.1.1994.