BVerwG - Urteil vom 04.03.1999
4 C 8.98
Normen:
BauGB §§ 136, 142 Abs. 1, § 154 Abs. 1, § 215 Abs. 1 Nr. 2 ; BauGB (1986) § 244 Abs. 2 ;
Fundstellen:
BRS 62, 929
BauR 1999, 888
UPR 1999, 273
ZfBR 1999, 228
Vorinstanzen:
I. VG Koblenz - vom 30.04.1997 - Az.: VG 8 K 3100/96.KO -,
OVG Rheinland-Pfalz, vom 27.01.1998 - Vorinstanzaktenzeichen 6 A 12252/97

BVerwG - Urteil vom 04.03.1999 (4 C 8.98) - DRsp Nr. 1999/7239

BVerwG, Urteil vom 04.03.1999 - Aktenzeichen 4 C 8.98

DRsp Nr. 1999/7239

»Zu Beginn des Sanierungsverfahrens sind noch keine hohen Anforderungen an die Konkretisierung der Sanierungsziele zu stellen. Die Zweckmäßigkeit der Begrenzung des Sanierungsgebiets unterliegt der Abwägung (§ 1 Abs. 4 Satz 2 StBauFG, § 136 Abs. 4 Satz 3 BauGB). Fehler der Abwägung sind nach Maßgabe von § 215 Abs. 1 Nr. 2 BauGB (und § 244 Abs. 2 BauGB >1986<) unbeachtlich.«

Normenkette:

BauGB §§ 136, 142 Abs. 1, § 154 Abs. 1, § 215 Abs. 1 Nr. 2 ; BauGB (1986) § 244 Abs. 2 ;

Gründe:

I.

Der Kläger wurde als Miteigentümer zweier Grundstücke mit zwei Bescheiden vom 20. Juli 1995 von der beklagten Stadt zu sanierungsrechtlichen Ausgleichsbeträgen in Höhe von 15171,67 DM und von 1094,94 DM herangezogen.