BNatSchG § 34 Abs. 1 S. 1-2; BNatSchG § 34 Abs. 3 Nr. 2; BNatSchG § 44 Abs. 1 Nr. 1; VwGO § 105; ZPO § 160 Abs. 4; FFH-RL Art. 6 Abs. 3 S. 1-2; FStrG § 3 Abs. 1 S. 2; FStrG § 4 S. 1; GG Art. 103 Abs. 1;
Fundstellen:
DVBl 2018, 1361
NVwZ 2018, 1076
Vorinstanzen:
OVG Niedersachsen, vom 22.04.2016 - Vorinstanzaktenzeichen 7 KS 27/15
Prüfung der Vornahme der FFH-Verträglichkeitsprüfung nach besten wissenschaftlichen Erkenntnissen durch volle gerichtliche Kontrolle; Zeitpunkt des Erlasses eines Planänderungsbeschlusses oder Planergänzungsbeschlusses für die Beurteilung einer FFH-Verträglichkeitsprüfung als maßgeblich bei Stützen der Entscheidung der Planfeststellungsbehörde auf veränderte Verhältnisse; Verlegung der Ortsumgehung Celle; Erhöhung des Tötungsrisikos für die im Wirkraum des Vorhabens festgestellten Fledermausarten durch den Betrieb der Straße
BVerwG, Beschluss vom 20.03.2018 - Aktenzeichen 9 B 43.16
DRsp Nr. 2018/6289
Prüfung der Vornahme der FFH-Verträglichkeitsprüfung nach besten wissenschaftlichen Erkenntnissen durch volle gerichtliche Kontrolle; Zeitpunkt des Erlasses eines Planänderungsbeschlusses oder Planergänzungsbeschlusses für die Beurteilung einer FFH-Verträglichkeitsprüfung als maßgeblich bei Stützen der Entscheidung der Planfeststellungsbehörde auf veränderte Verhältnisse; Verlegung der Ortsumgehung Celle; Erhöhung des Tötungsrisikos für die im Wirkraum des Vorhabens festgestellten Fledermausarten durch den Betrieb der Straße
1. Ob die FFH-Verträglichkeitsprüfung nach besten wissenschaftlichen Erkenntnissen vorgenommen wurde, unterliegt grundsätzlich der vollen gerichtlichen Kontrolle. Diese kann aber in bestimmten Zusammenhängen - etwa bei der Auswahl einer Untersuchungsmethode oder bei Prognosen und Schätzungen zur Überwindung wissenschaftlich nicht ausräumbarer Unsicherheiten - an funktionale Grenzen stoßen.
Das vollständige Dokument können Sie nur als Abonnent von "Erfolg in Baustreitigkeiten" abrufen.
Testen Sie "Erfolg in Baustreitigkeiten" jetzt 14 Tage kostenlos und rufen Sie Ihr Dokument sofort gratis ab.