BAG - Urteil vom 15.11.2018
6 AZR 385/17
Normen:
ArbGG § 110 Abs. 1 Nr. 2; ArbGG § 110 Abs. 3; BGB § 612 Abs. 1; Normalvertrag (NV) Bühne vom 15.10.2002 i.d.F. vom 14.06.2012 § 1 Abs. 5; Normalvertrag (NV) Bühne vom 15.10.2002 i.d.F. vom 14.06.2012 § 2 Abs. 4 Buchst. c; Normalvertrag (NV) Bühne vom 15.10.2002 i.d.F. vom 14.06.2012 § 7; Normalvertrag (NV) Bühne vom 15.10.2002 i.d.F. vom 14.06.2012 § 71 Abs. 1 S. 2; Normalvertrag (NV) Bühne vom 15.10.2002 i.d.F. vom 14.06.2012 § 71 Abs. 2 Buchst. f; Normalvertrag (NV) Bühne vom 15.10.2002 i.d.F. vom 14.06.2012 § 75 Abs. 1; Normalvertrag (NV) Bühne vom 15.10.2002 i.d.F. vom 14.06.2012 § 79;
Fundstellen:
AP BGB § 611 Bühnenengagementsvertrag Nr. 68
AuR 2019, 189
EzA-SD 2019, 13
NJW 2019, 796
NZA 2019, 399
Vorinstanzen:
LAG Köln, vom 17.03.2017 - Vorinstanzaktenzeichen 10 Sa 587/16
ArbG Köln, vom 10.05.2016 - Vorinstanzaktenzeichen 12 Ha 15/15

Tarifliche Vergütungsstruktur für Gesangsleistungen berufsmäßiger OpensängerKeine Sondervergütung eines Opernsängers für seine zusammen mit Mitgliedern einer Stimmgruppe erbrachten GesangsleistungenKeine Verpflichtung eines Opernsängers zum Ausgleich einer schwächeren Gesangsleistung eines Extra-Chores durch zusätzliche eigene Anstrengungen

BAG, Urteil vom 15.11.2018 - Aktenzeichen 6 AZR 385/17

DRsp Nr. 2019/1567

Tarifliche Vergütungsstruktur für Gesangsleistungen berufsmäßiger Opensänger Keine Sondervergütung eines Opernsängers für seine zusammen mit Mitgliedern einer Stimmgruppe erbrachten Gesangsleistungen Keine Verpflichtung eines Opernsängers zum Ausgleich einer schwächeren Gesangsleistung eines Extra-Chores durch zusätzliche eigene Anstrengungen

Orientierungssätze: 1. Erbringt ein berufsmäßiger Opernchorsänger eine Gesangsleistung in seiner Stimmgruppe nur mit Mitgliedern des sog. Extra-Chors, der aus nicht berufsmäßigen Sängern besteht, sieht der NV Bühne hierfür keine Sondervergütung vor (Rn. 22). 2. Ein solcher Anspruch besteht auch nicht gemäß § 612 Abs. 1 BGB iVm. § 71 Abs. 2 Buchst. f NV Bühne. Die Stimmgruppe ist nicht im Sinne dieser Tarifnorm einzeln besetzt, wenn ein berufsmäßiger Opernchorsänger mit Mitgliedern des sog. Extra-Chors singt (Rn. 25 ff.).