EuGH - Urteil vom 20.10.1977
Rs 32/77
Normen:
Verordnung 1408/71/EWG Art. 46 Abs. 3 ; Verordnung 1408/71/EWG Art. 10 Abs. 1 ; EWGV Art. 51a ;
Fundstellen:
Quelle: Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften in L-2925 Luxemburg

1. SOZIALE SICHERHEIT DER WANDERARBEITNEHMER - SOZIALLEISTUNGEN - BERECHNUNG - PRORATISIERUNG - VORAUSSETZUNG - ZUSAMMENRECHNUNG DER VERSICHERUNGSZEITEN;

EuGH, Urteil vom 20.10.1977 - Aktenzeichen Rs 32/77

DRsp Nr. 2006/15388

1. SOZIALE SICHERHEIT DER WANDERARBEITNEHMER - SOZIALLEISTUNGEN - BERECHNUNG - PRORATISIERUNG - VORAUSSETZUNG - ZUSAMMENRECHNUNG DER VERSICHERUNGSZEITEN;

»1. ARTIKEL 46 ABSATZ 3 DER VERORDNUNG NR. 1408/71 FINDET NUR DANN ANWENDUNG , WENN FÜR DEN ERWERB EINES LEISTUNGSANSPRUCHS IM SINNE DES ARTIKELS 51 BUCHSTABE A DES VERTRAGES AUF DIE ZUSAMMENRECHNUNG VON VERSICHERUNGSZEITEN ZURÜCKGEGRIFFEN WERDEN MUSS. 2. DIE AUFHEBUNG DER WOHNORTKLAUSELN DURCH ARTIKEL 10 DER VERORDNUNG NR. 1408/71 FÜHRT NICHT ZUR ANWENDBARKEIT DES ARTIKEL 46 ABSATZ 3 DERSELBEN VERORDNUNG , DA SIE OHNE EINFLUSS AUF DEN ERWERB DES LEISTUNGSANSPRUCHS BLEIBT.«

Normenkette:

Verordnung 1408/71/EWG Art. 46 Abs. 3 ; Verordnung 1408/71/EWG Art. 10 Abs. 1 ; EWGV Art. 51a ;

Entscheidungsgründe:

1 MIT BESCHLUSS VOM 27. JANUAR 1977 , BEI DER KANZLEI DES GERICHTSHOFES EINGEGANGEN AM 14. MÄRZ 1977 , HAT DAS SOZIALGERICHT AUGSBURG GEMÄSS ARTIKEL 177 EWG-VERTRAG FRAGEN NACH DER GÜLTIGKEIT DES ARTIKELS 46 ABSATZ 3 DER VERORDNUNG NR. 1408/71 DES RATES VOM 14. JUNI 1971 ZUR ANWENDUNG DER SYSTEME DER SOZIALEN SICHERHEIT AUF ARBEITNEHMER UND DEREN FAMILIEN , DIE INNERHALB DER GEMEINSCHAFT ZU- UND ABWANDERN ( ABL. L 149 , S. 2 ), VORGELEGT.