LSG Sachsen - Urteil vom 23.04.2020
L 7 AS 653/17
Normen:
SGB II § 7 Abs. 1 S. 1 Nr. 1; SGB II § 7 Abs. 3 Nr. 1 und Nr. 3 Buchst. a); SGB II § 7a Abs. 1 S. 1; SGB II § 7a Abs. 4 S. 1; SGB II § 9 Abs. 2 S. 1 und S. 3; SGB II § 11 Abs. 1 S. 1; SGB II § 11a Abs. 2 S. 3; SGB II § 11a Abs. 3 S. 1 und S. 4; SGB II § 11a Abs. 4; SGB II § 11a Abs. 5 Nr. 1; SGB XII § 41 Abs. 1 S. 1; SGB XII § 43 Abs. 1; SGB XII § 82 Abs. 1 S. 1; SGB XII § 84 Abs. 2; SGB XII § 90 Abs. 3 S. 1;
Vorinstanzen:
SG Leipzig, vom 08.05.2017 - Vorinstanzaktenzeichen 24 AS 4169/14

Anspruch auf Arbeitslosengeld IIBerücksichtigung von Einkommen in einer sogenannten gemischten BedarfsgemeinschaftKeine Berücksichtigung von Zuwendungen der Deutschen Künstlerhilfe als Einkommen bei einem anderen als dem Zuwendungsempfänger

LSG Sachsen, Urteil vom 23.04.2020 - Aktenzeichen L 7 AS 653/17

DRsp Nr. 2020/8923

Anspruch auf Arbeitslosengeld II Berücksichtigung von Einkommen in einer sogenannten gemischten Bedarfsgemeinschaft Keine Berücksichtigung von Zuwendungen der Deutschen Künstlerhilfe als Einkommen bei einem anderen als dem Zuwendungsempfänger

Unter Würdigung von Sinn und Zweck des § 11a Abs. 5 Nr. 1 SGB II und § 84 Abs. 2 SGB XII sind Zuwendungen der Deutschen Künstlerhilfe jedenfalls nicht bei einem anderen als dem Zuwendungsempfänger als bedarfsdeckendes Einkommen zu berücksichtigen – hier in einer sogenannten gemischten Bedarfsgemeinschaft.

I. Auf die Berufung des Beklagten wird das Urteil des Sozialgerichts Leipzig vom 8. Mai 2017 dahingehend abgeändert, dass der Beklagte unter Aufhebung des Bescheids vom 1. April 2014 in der Gestalt des Widerspruchsbescheids vom 20. Oktober 2014 (W.) und des Bescheids vom 30. Juli 2015 dem Grunde nach verurteilt wird, dem Kläger für April bis August 2014 Arbeitslosengeld II ohne Berücksichtigung der Y ... im Dezember 2013, April 2014 und August 2014 zugeflossenen 3000,- EUR, 2.100,- EUR und 2.100,- EUR zu erbringen. Im Übrigen wird die Berufung des Beklagten zurückgewiesen.

II. Der Beklagte hat dem Kläger die außergerichtlichen Kosten des Rechtsstreits zu erstatten.

III. Die Revision wird zugelassen.

Normenkette:

SGB II § 7 Abs. 1 S. 1 Nr. 1; SGB II § 7 Abs. 3 Nr. 1 und Nr. 3 Buchst. a); SGB II § 7a Abs. 1 S. 1; SGB II § 7a Abs. 4 S. 1;