2. Rechtsprechung
  3. 2018
  4. BVerwG
BVerwG - Urteil vom 10.04.2018
4 CN 2.17
Normen:
BauGB § 1 Abs. 4; BauGB § 136 Abs. 1; BauGB § 136 Abs. 4 S. 3; BauGB § 140; BauGB § 141 Abs. 1 S. 1; BauGB § 141 Abs. 2; BauGB § 142 Abs. 1 S. 1; BauGB § 142 Abs. 3; BauGB § 146; BauGB § 149; StBauFG § 38 Abs. 1 S. 1; ROG § 6 Abs. 2;
Fundstellen:
BVerwGE 161, 345
BauR 2018, 1701
NVwZ 2018, 1490
ZfBR 2018, 678
Vorinstanzen:
OVG Nordrhein-Westfalen, vom 12.11.2015 - Vorinstanzaktenzeichen 7 D 66/14
OVG Nordrhein-Westfalen, - Vorinstanzaktenzeichen 7 D 67/14
OVG Nordrhein-Westfalen, - Vorinstanzaktenzeichen 7 D 70/14
OVG Nordrhein-Westfalen, - Vorinstanzaktenzeichen 7 D 76/14

Abwägungsfehlerfreie Beschlussfassung über eine Sanierungssatzung; Überschlägige Ermittlungen zu den Kosten der Gesamtmaßnahme und den in Betracht kommenden Finanzierungsmöglichkeiten; Nachvollziehbare Prognose der finanziellen Durchführbarkeit der Maßnahme

BVerwG, Urteil vom 10.04.2018 - Aktenzeichen 4 CN 2.17

DRsp Nr. 2018/12665

Abwägungsfehlerfreie Beschlussfassung über eine Sanierungssatzung; Überschlägige Ermittlungen zu den Kosten der Gesamtmaßnahme und den in Betracht kommenden Finanzierungsmöglichkeiten; Nachvollziehbare Prognose der finanziellen Durchführbarkeit der Maßnahme

Eine förmliche Kosten- und Finanzierungsübersicht im Sinne von § 149 BauGB ist keine zwingende Voraussetzung für eine abwägungsfehlerfreie Beschlussfassung über eine Sanierungssatzung. Auch überschlägige Ermittlungen zu den Kosten der Gesamtmaßnahme und den in Betracht kommenden Finanzierungsmöglichkeiten können ausreichen, um den Anforderungen des sanierungsrechtlichen Abwägungsgebots zu genügen, sofern sich auf ihrer Grundlage die finanzielle Durchführbarkeit der Maßnahme nachvollziehbar prognostizieren lässt.

Tenor

Die Revisionen der Antragsgegnerin gegen die Urteile des Oberverwaltungsgerichts für das Land Nordrhein-Westfalen vom 12. November 2015 werden zurückgewiesen.

Die Antragsgegnerin trägt die Kosten des Revisionsverfahrens.

Normenkette:

BauGB § 1 Abs. 4; BauGB § 136 Abs. 1; BauGB § 136 Abs. 4 S. 3; BauGB § 140; BauGB § 141 Abs. 1 S. 1; BauGB § 141 Abs. 2; BauGB § 142 Abs. 1 S. 1; BauGB § 142 Abs. 3; BauGB § 146; BauGB § 149; StBauFG § 38 Abs. 1 S. 1; ROG § 6 Abs. 2;

Gründe

I

Die Beteiligten streiten um die Wirksamkeit einer Sanierungssatzung.