BAG - Urteil vom 21.10.2009
10 AZR 90/09
Normen:
Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe (VTV) § 1 Abs. 2 Abschn. V Nr. 6, 25, Abschn. VII Nr. 12; Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe (VTV) § 18; Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe (VTV) § 22; BBergG § 2; BBergG § 3 Abs. 3 S. 2 Nr. 2; BBergG § 4 Abs. 2 Nr. 1; BBergG § 127;
Fundstellen:
AP TVG § 1 Tarifverträge: Bau Nr. 314
Vorinstanzen:
LAG Frankfurt/Main, vom 17.10.2008 - Vorinstanzaktenzeichen 10 Sa 1164/07
ArbG Wiesbaden, vom 03.07.2007 - Vorinstanzaktenzeichen 2 Ca 1819/06

Baugewerbe; Rohrleitungsbauarbeiten; Urproduktion

BAG, Urteil vom 21.10.2009 - Aktenzeichen 10 AZR 90/09

DRsp Nr. 2009/27248

Baugewerbe; Rohrleitungsbauarbeiten; Urproduktion

Anwendung des Tarifvertrags über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe auf Rohrleitungsbauarbeiten zur Gewinnung von Erdwärme; Abgrenzung zur Urproduktion) Orientierungssätze: 1. Zu den Rohrleitungsbauarbeiten iSd. § 1 Abs. 2 Abschn. V Nr. 25 VTV gehören auch die Vorbereitung und die Verbindung von Sondenrohren, deren Einbau einschließlich der Druckprüfungen und Verpressungsarbeiten sowie die Anschlussarbeiten im horizontalen Bereich. 2. Auch flexible Kunststoffrohre sind Rohre im oben genannten Sinne. 3. Die Erdwärmegewinnung im Zusammenhang mit der baulichen Nutzung eines Grundstücks fällt nicht unter den Begriff des Bergbaus als Urproduktion. Sie wird daher gewerblich geleistet.

1. Die Revision der Beklagten gegen das Urteil des Hessischen Landesarbeitsgerichts vom 17. Oktober 2008 - 10 Sa 1164/07 - wird zurückgewiesen.

2. Die Beklagte hat die Kosten der Revision zu tragen.

Von Rechts wegen!

Normenkette:

Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe (VTV) § 1 Abs. 2 Abschn. V Nr. 6, 25, Abschn. VII Nr. 12; Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe (VTV) § 18; Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe (VTV) § 22; BBergG § 2; BBergG § 3 Abs. 3 S. 2 Nr. 2; BBergG § 4 Abs. 2 Nr. 1; BBergG § 127;

Tatbestand: