2. Rechtsprechung
  3. 2007
  4. Sonstige
  5. OVG/VGH
  6. VGH Bayern
VGH Bayern - Urteil vom 20.11.2007
1 N 05.2571
Normen:
VwGO § 47; BauGB 1998 § 1 Abs. 3; BauGB 1998 § 1 Abs. 6; BauGB 1998 § 1a Abs. 3 Satz 1; BauGB 1998 § 1a Abs. 3 Satz 4; BauGB 1998 § 9 Abs. 1 Nr. 1; BauGB 1998 § 9 Abs. 1 Nr. 2; BauGB 1998 § 214 Abs. 3 Satz 2; BauGB § 233 Abs. 2 Satz 1; BauGB § 233 Abs. 2 Satz 2; BauGB § 244 Abs. 1; BauNVO § 16 Abs. 2 Nr. 1 Alternative 2; BauNVO § 23 Abs. 1; BauNVO § 23 Abs. 3; BImSchG § 50 Satz 1; BNatSchG § 18 Abs. 1; BayNatSchG Art. 6 Abs. 1;

Bauplanungs- und Bauordnungsrecht: Normenkontrolle; Bebauungsplan; Erforderlichkeit von Festsetzungen zur überbaubaren Grundstückfläche und zum Nutzungsmaß; (baugebietsübergreifender) Gebietsbewahrungsanspruch; Trennungsgrundsatz; naturschutzrechtliche Eingriffsregelung; Begriff des Eingriffs in Natur und Landschaft; Erheblichkeit eines Abwägungsmangels (verneint)

VGH Bayern, Urteil vom 20.11.2007 - Aktenzeichen 1 N 05.2571

DRsp Nr. 2008/24541

Bauplanungs- und Bauordnungsrecht: Normenkontrolle; Bebauungsplan; Erforderlichkeit von Festsetzungen zur überbaubaren Grundstückfläche und zum Nutzungsmaß; (baugebietsübergreifender) Gebietsbewahrungsanspruch; Trennungsgrundsatz; naturschutzrechtliche Eingriffsregelung; Begriff des "Eingriffs in Natur und Landschaft"; Erheblichkeit eines Abwägungsmangels (verneint)

Tenor:

I. Der Antrag wird abgelehnt.

II. Die Antragsteller tragen als Gesamtschuldner die Kosten des Verfahrens einschließlich der außergerichtlichen Kosten der Beigeladenen.

III. Die Kostenentscheidung ist vorläufig vollstreckbar. Die Antragsteller dürfen die Vollstreckung durch Sicherheitsleistung oder Hinterlegung in Höhe des zu vollstreckenden Betrages abwenden, wenn nicht der jeweilige Kostengläubiger zuvor Sicherheit in derselben Höhe leistet.

IV. Die Revision wird nicht zugelassen.

Normenkette:

VwGO § 47; BauGB 1998 § 1 Abs. 3; BauGB 1998 § 1 Abs. 6; BauGB 1998 § 1a Abs. 3 Satz 1; BauGB 1998 § 1a Abs. 3 Satz 4; BauGB 1998 § 9 Abs. 1 Nr. 1; BauGB 1998 § 9 Abs. 1 Nr. 2; BauGB 1998 § 214 Abs. 3 Satz 2; BauGB § 233 Abs. 2 Satz 1; BauGB § 233 Abs. 2 Satz 2; BauGB § 244 Abs. 1; BauNVO § 16 Abs. 2 Nr. 1 Alternative 2; BauNVO § 23 Abs. 1; BauNVO § 23 Abs. 3; BImSchG § 50 Satz 1; BNatSchG § 18 Abs. 1; BayNatSchG Art. 6 Abs. 1;

Tatbestand: