2. Rechtsprechung
  3. 2003
  4. Sonstige
  5. OVG/VGH
  6. OVG Thüringen
OVG Thüringen - Urteil vom 02.12.2003
1 N 290/99
Normen:
VwGO § 47 Abs. 2 S. 1 ; BauGB § 1 Abs. 1 ; BauGB § 1 Abs. 3 ; BauGB § 1 Abs. 5 ; BauGB § 1 Abs. 6 ; BauGB § 2 Abs. 1 S. 1 ; BauGB § 9 ; BauGB § 9 Abs. 1 Nr. 11 ; BauGB § 9 Abs. 1 Nr. 24 ; BauGB § 9 Abs. 1 Nr. 25 ; BauGB § 214 Abs. 3 ; BauGB § 215a Abs. 1 ; BImSchG § 41 ; BImSchG § 42 ; BImSchG § 43 ; 16. BImSchV § 1 Abs. 2 ; 16. BImSchV § 2 ; FStrG § 17 Abs. 1 ; FStrG § 17 Abs. 3 S. 1 ; ThürStrG § 3 ; StrG § 38 Abs. 1 ; StrG § 38 Abs. 4 ;
Fundstellen:
NJ 2004, 280

Bauplanungsrecht - Antragsbefugnis; Plangebiet; außerhalb; Anwohner; Straße; Abwägungsgebot; drittschützend; Belang; Verkehr; Verkehrsbelastung; Zunahme; Immissionsbelastung; planbedingt; Abwägungsmaterial; Rechtsschutzbedürfnis; Planungskompetenz; Bebauungsplan; Planfeststellung; Formenmissbrauch; straßenrechtliche Klassifizierung; Erschließungsstraße; Durchgangsverkehr; Etikettenschwindel; Konflikte; Bewältigung; Erforderlichkeit; Planungshoheit; Planungskonzeption; Missgriff; Vorratsplanung; Abwägungsmangel; Abwägungsvorgang; Abwägungsergebnis; Einfluss; Trassenvarianten; Abschnittsbildung; Gesamtplanung; Planrechtfertigung; Verkehrsfunktion; Zwangspunkt; Vorbehaltsfläche; Freihaltetrasse; Lärmbelästigung; Verkehrsführung; Abwägungserheblichkeit; Erkennbarkeit; Verkehrslärm; Unwirksamkeit

OVG Thüringen, Urteil vom 02.12.2003 - Aktenzeichen 1 N 290/99

DRsp Nr. 2008/1588

Bauplanungsrecht - Antragsbefugnis; Plangebiet; außerhalb; Anwohner; Straße; Abwägungsgebot; drittschützend; Belang; Verkehr; Verkehrsbelastung; Zunahme; Immissionsbelastung; planbedingt; Abwägungsmaterial; Rechtsschutzbedürfnis; Planungskompetenz; Bebauungsplan; Planfeststellung; Formenmissbrauch; straßenrechtliche Klassifizierung; Erschließungsstraße; Durchgangsverkehr; Etikettenschwindel; Konflikte; Bewältigung; Erforderlichkeit; Planungshoheit; Planungskonzeption; Missgriff; Vorratsplanung; Abwägungsmangel; Abwägungsvorgang; Abwägungsergebnis; Einfluss; Trassenvarianten; Abschnittsbildung; Gesamtplanung; Planrechtfertigung; Verkehrsfunktion; Zwangspunkt; Vorbehaltsfläche; Freihaltetrasse; Lärmbelästigung; Verkehrsführung; Abwägungserheblichkeit; Erkennbarkeit; Verkehrslärm; Unwirksamkeit

»1. Ist die Verwirklichung eines in einem Bebauungsplan festgesetzten Straßenbauvorhabens adäquat kausal für die Verlagerung des Verkehrsstroms auf eine andere Straße und eine damit einhergehende Erhöhung der Verkehrsbelastung, so sind die davon Betroffenen antragsbefugt im Sinne des § 47 Abs. 2 Satz 1 VwGO, auch wenn sich ihre Grundstücke außerhalb des Plangebiets befinden.