2. Rechtsprechung
  3. 2023
  4. Sonstige
  5. OVG/VGH
  6. OVG Rheinland-Pfalz
OVG Rheinland-Pfalz - Beschluss vom 19.01.2023
13 A 10716/22.OVG
Normen:
AsylG § 29 Abs. 1 Nr. 1 Buchst. a); AsylG § 34a; AsylG § 78 Abs. 3 Nr. 1; AsylG § 78 Abs. 4 S. 4; EMRK Art. 3; GG Art. 103 Abs. 1; GRCh Art. 4; RL 2013/32/EU Art. 33; VO (EU) 604/2013 Art. 18; VO (EU) 604/2013 Art. 21; VO (EU) 604/2013 Art. 22; VO (EU) 604/2013 Art. 25; VO (EU) 604/2013 Art. 29; VO (EU) 604/2013 Art. 3 Abs. 2;
Vorinstanzen:
VG Trier, vom 28.06.2022 - Vorinstanzaktenzeichen 7 K 1126/22

Bestand der Unzulässigkeitsentscheidung nach Maßgabe des § 29 Abs. 1 Nr. 1 lit. a) AsylG bei Undurchführbarkeit der Überstellung; Vermeidung der Situation eines refugee in orbit i.S.d. Vorbemerkung (5) der Dublin III-VO; Hinreichende Darlegung der grundsätzlichen Bedeutung einer Tatsachenfrage (§ 78 Abs. 3 Nr. 1 AsylG) i.S.d. § 78 Abs. 4 Satz 4 AsylG

OVG Rheinland-Pfalz, Beschluss vom 19.01.2023 - Aktenzeichen 13 A 10716/22.OVG

DRsp Nr. 2023/2284

Bestand der Unzulässigkeitsentscheidung nach Maßgabe des § 29 Abs. 1 Nr. 1 lit. a) AsylG bei Undurchführbarkeit der Überstellung; Vermeidung der Situation eines refugee in orbit i.S.d. Vorbemerkung (5) der Dublin III-VO; Hinreichende Darlegung der grundsätzlichen Bedeutung einer Tatsachenfrage (§ 78 Abs. 3 Nr. 1 AsylG) i.S.d. § 78 Abs. 4 Satz 4 AsylG

1. Erweist sich eine Abschiebungsanordnung gemäß § 34a AsylG als rechtswidrig, wirkt sich dies nicht auf die Rechtmäßigkeit der Unzulässigkeitsentscheidung nach Maßgabe des § 29 Abs. 1 Nr. 1 lit. a) AsylG aus. Der europäische Verordnungsgeber hat die Vermeidung der Situation eines refugee in orbit i.S.d. Vorbemerkung (5) der Dublin III-VO ausschließlich dem strengen Fristenregime der Dublin III-VO überantwortet. Eine ergänzende Absicherung dieses Verordnungszwecks durch die gleichzeitige Aufhebung der Unzulässigkeitsentscheidung ist daher (auch) unionsrechtlich nicht indiziert.