1. Erfaßt und gewichtet die Planfeststellungsbehörde abwägungserhebliche Belange eines Planbetroffenen nicht oder nur unzulänglich, darf das Gericht diesen Mangel im Abwägungsvorgang nicht durch eigene Ermittlungen und Bewertungen nachbessern. Dies gilt auch für die Anordnung von Ausgleichsmaßnahmen. 2. Die plangegebene Vorbelastung eines Grundstücks beeinflußt nicht die Abwägungserheblichkeit der Eigentümerbelange und entbindet deshalb die Planfeststellungsbehörde nicht von der Verpflichtung, diese Belange mit dem ihnen zukommenden Gewicht in die Abwägung einzubeziehen. 3. Das Interesse an der Anfechtung eines abfallrechtlichen Planfeststellungsbeschlusses ist regelmäßig innerhalb eines Streitwertrahmens von 10.000 DM bis zu 50.000 DM angemessen bestimmt, wenn sich der Kläger gegen eine nicht enteignend wirkende sonstige Beeinträchtigung durch das Vorhaben wehrt.