»1. Zu den Anforderungen an den Schutz der Anwohner vor Verkehrslärm bei Erteilung einer Baugenehmigung für ein Großkino nebst Gastronomie und Bowlingbahnen. 2. Zur Bedeutung der Lärmvorbelastung eines Baugebiets (hier: durch eine Autobahn) bei Hinzukommen anlagebezogenen Kfz- und sonstigen Lärms. 3. Die Frage der baurechtlichen Rücksichtslosigkeit eines Bauvorhabens wegen Lärmimmissionen ist nicht in erster Linie auf die Grundlage technischer Regelwerke (z.B. nach den dort vorgesehenen Ermittlungs- und Bewertungsmethoden), sondern unter Berücksichtigung der konkreten Umstände des Einzelfalls zu beantworten. Hierzu gehört auch die Betrachtung von massiven Lärmspitzen in der Nachtzeit.«