BVerwG - Urteil vom 25.11.2005
4 C 15.04
Normen:
BauGB (1998) § 2 Abs. 3 § 2 Abs. 4 § 4b § 11 ; BauGB (2004) § 1 Abs. 3 Satz 2 § 1 Abs. 8 § 4b § 11 ; BGB § 291 ; GVG § 17b Abs. 1 Satz 2 ; VwVfG § 59 ; ZPO § 261 § 696 ;
Fundstellen:
BVerwGE 124, 385
BauR 2006, 649
DNotZ 2006, 905
DVBl 2006, 455
NVwZ 2006, 336
NuR 2006, 501
UPR 2006, 156
ZfBR 2006, 243
Vorinstanzen:
VG Hannover, vom 28.09.2004 - Vorinstanzaktenzeichen 4 A 458/04

Regelung der Personal- und Sachkosten in städtebaulichem Vertrag

BVerwG, Urteil vom 25.11.2005 - Aktenzeichen 4 C 15.04

DRsp Nr. 2006/286

Regelung der Personal- und Sachkosten in städtebaulichem Vertrag

»In einem städtebaulichen Vertrag nach § 11 Abs. 1 Satz 2 Nr. 3 BauGB darf vereinbart werden, dass der Vertragspartner auch die verwaltungsinternen Kosten (Personal- und Sachkosten) zu tragen hat, die der städtebaulichen Planung einer Gemeinde zurechenbar sind. Ausgenommen hiervon sind Kosten für Aufgaben, die die Gemeinde nicht durch Dritte erledigen lassen dürfte, sondern durch eigenes Personal wahrnehmen muss.«

Normenkette:

BauGB (1998) § 2 Abs. 3 § 2 Abs. 4 § 4b § 11 ; BauGB (2004) § 1 Abs. 3 Satz 2 § 1 Abs. 8 § 4b § 11 ; BGB § 291 ; GVG § 17b Abs. 1 Satz 2 ; VwVfG § 59 ; ZPO § 261 § 696 ;

Gründe:

I.

Die Klägerin - eine Gemeinde - macht gegen den Beklagten einen vertraglichen Zahlungsanspruch geltend.