2. Rechtsprechung
  3. 2023
  4. BVerwG
BVerwG - Urteil vom 16.02.2023
1 C 19/ 21
Normen:
AsylG § 15a Abs. 1 S. 1; AufenthG § 48a Abs. 1; AufenthG § 48 Abs. 3a S. 3; GG Art. 19 Abs. 4 S. 1;
Fundstellen:
ZAR 2023, 11
ZAR 2023, 220
Vorinstanzen:
VG Berlin, vom 01.06.2021 - Vorinstanzaktenzeichen 9 K 135/20

Voraussetzungen der Auswertung digitaler Datenträger im Asylverfahren

BVerwG, Urteil vom 16.02.2023 - Aktenzeichen 1 C 19/ 21

DRsp Nr. 2023/6066

Voraussetzungen der Auswertung digitaler Datenträger im Asylverfahren

Der Begriff der Auswertung von Datenträgern nach § 15a Abs. 1 Satz 1 AsylG umfasst sämtliche Maßnahmen der die Klärung von Identität und Staatsangehörigkeit eines Ausländers bezweckenden Datenverarbeitung, die sich auf einen nach § 15 Abs. 2 Nr. 6 AsylG vorgelegten, ausgehändigten oder überlassenen Datenträger bezieht. Dazu gehört auch das Auslesen eines Datenträgers.

Tenor

Die Revision der Beklagten gegen das Urteil des Verwaltungsgerichts Berlin vom 1. Juni 2021 wird zurückgewiesen.

Die Beklagte trägt die Kosten des Revisionsverfahrens.

Normenkette:

AsylG § 15a Abs. 1 S. 1; AufenthG § 48a Abs. 1; AufenthG § 48 Abs. 3a S. 3; GG Art. 19 Abs. 4 S. 1;

Gründe

I