Zur Zumutbarkeit der von einer Abluftanlage ausgehenden Gewerbeküchengerüche.

Zur Bestimmung der Erheblichkeit von Geruchsimmissionen im Sinne des § 3 Abs. 1 BImSchG können einschlägige technische Regelwerke als Orientierungshilfen herangezogen werden, insbesondere die Geruchsimmissionsrichtlinie GIRL, die auf Anlagen, welche - wie hier - immissionsschutzrechtlich nicht genehmigungsbedürftig sind, sinngemäß angewandt werden kann. Als bloße Orientierungswerte entbinden die Wertungen der GIRL allerdings nicht von der Verpflichtung, die Schwelle der Unzumutbarkeit von Geruchsbelästigungen nach Maßgabe der tatsächlichen und rechtlichen Schutzbedürftigkeit der aufeinandertreffenden Nutzungen im Einzelfall zu beurteilen.