Mandatssituation 15.3: Türkisches Güterrecht

Autor: Dimmler

Sachverhalt Checkliste Lösung

Dilek sucht Sie Anfang Oktober 2021 auf und berichtet Folgendes:

Sie und ihr Ehemann Kemal hätten 1996 in Istanbul die Ehe geschlossen und bis Mitte 2001 auch in Istanbul bei ihren Schwiegereltern gewohnt. Sie gehe davon aus, dass beide Eheleute zum damaligen Zeitpunkt türkische Staatsangehörige gewesen seien. Sie wisse noch, dass die Ehe am 20.12.2017 in Hannover geschieden worden sei.

Ihres Wissens habe Kemal Anfang 2004 aufgrund seines Verdiensts in der Türkei ein Haus in Istanbul mit den Ersparnissen aus geleisteter Arbeit erworben. Sie nehme an, dass der damalige Kaufpreis wohl 120.000 Euro betragen habe. Sie habe zum Erwerb aus einer ihr am 12.02.2003 zugeflossenen Erbschaft 20.000 Euro sowie zusätzlich 10.000 Euro aus den Ersparnissen aus ihren Arbeitseinkünften für das Haus beigesteuert. Ein befreundeter türkischer Architekt habe ihr mitgeteilt, dass das Haus am 01.09.2017 einen Verkehrswert von 192.000 Euro habe.

Unterlagen hinsichtlich des Hauses besitze sie nicht. Ihr Mann habe ihr mitgeteilt, das gehe sie jetzt nichts mehr an.

Dilek will von Ihnen am 01.10.2021 wissen, ob ihr ein güterrechtlicher Ausgleich zustehe.

Sachverhalt Checkliste Lösung

Von Dilek benötigen Sie folgende Unterlagen:

Scheidungsurteil

Nachweis der jeweiligen Staatsangehörigkeit zum Zeitpunkt der Eheschließung

Nachweise, wie lange sie in der Türkei nach Eheschließung gewohnt hat