2. Rechtsprechung
  3. 2023
  4. BGH
BGH - Beschluss vom 26.04.2023
XII ZB 187/20
Normen:
PStG § 5 Abs. 1; PStG § 16 Abs. 1 S. 1 Nr. 3; FamFG § 97 Abs. 1 S. 2; FamFG § 107 Abs. 1 S. 1-2; VO (EG) 2201/2003 Art. 1 Abs. 1 Buchst. a); VO (EG) 2201/2003 Art. 2 Nr. 4; VO (EG) 2201/2003 Art. 21 Abs. 1; VO (EG) 2201/2003 Art. 21 Abs. 2; VO (EG) 2201/2003 Art. 39;
Fundstellen:
FamRB 2023, 442
FamRZ 2023, 1103
NJW 2023, 2341
Vorinstanzen:
AG Berlin-Schöneberg, vom 01.07.2019 - Vorinstanzaktenzeichen III 15/19
KG, vom 30.03.2020 - Vorinstanzaktenzeichen 1 W 236/19

Einvernehmliche Ehescheidungen vor dem italienischen Zivilstandsbeamten; Beurkundung ohne weiteres Anerkennungsverfahren im deutschen Eheregister

BGH, Beschluss vom 26.04.2023 - Aktenzeichen XII ZB 187/20

DRsp Nr. 2023/7498

Einvernehmliche Ehescheidungen vor dem italienischen Zivilstandsbeamten; Beurkundung ohne weiteres Anerkennungsverfahren im deutschen Eheregister

Einvernehmliche Ehescheidungen vor dem italienischen Zivilstandsbeamten bedürfen auch unter Geltung der Brüssel IIa-Verordnung zu ihrer Eintragung im Eheregister keiner Anerkennung nach § 107 Abs. 1 Satz 1 FamFG (Anschluss an EuGH Urteil vom 15. November 2022 - C-646/20 - FamRZ 2023, 21).

Tenor

Die Rechtsbeschwerde der Beteiligten zu 2 gegen den Beschluss des 1. Zivilsenats des Kammergerichts in Berlin vom 30. März 2020 wird zurückgewiesen.

Das Verfahren der Rechtsbeschwerde ist gerichtskostenfrei. Außergerichtliche Kosten werden nicht erstattet.

Wert: 5.000 €

Normenkette:

PStG § 5 Abs. 1; PStG § 16 Abs. 1 S. 1 Nr. 3; FamFG § 97 Abs. 1 S. 2; FamFG § 107 Abs. 1 S. 1-2; VO (EG) 2201/2003 Art. 1 Abs. 1 Buchst. a); VO (EG) 2201/2003 Art. 2 Nr. 4; VO (EG) 2201/2003 Art. 21 Abs. 1; VO (EG) 2201/2003 Art. 21 Abs. 2; VO (EG) 2201/2003 Art. 39;

Gründe

I.

Gegenstand des Verfahrens ist die Frage, ob die in Italien durch übereinstimmende Erklärungen der Ehegatten vor dem Zivilstandsbeamten erfolgte Beendigung der Ehe der Beteiligten zu 3 und 4 ohne weiteres Anerkennungsverfahren im deutschen Eheregister zu beurkunden ist.