BSG - Urteil vom 19.09.2008
B 14 AS 45/07 R
Normen:
SGB II § 7 Abs. 1 S. 1 Nr. 3; SGB II § 9 Abs. 1; SGB II § 50; SGB II §§ 50 ff.; SGB II § 51b; SGB I § 35 Abs. 1 S. 1; SGB I § 37 S. 1 (F: 2000-12-21); SGB I § 60 Abs. 1 S. 1 Nr. 1 (F: 2000-12-21); SGB I § 60 Abs. 1 S. 1 Nr. 3 (F: 2000-12-21); SGB I §§ 60 ff.; SGB I § 65; SGB I § 66 Abs. 3; SGB X § 67 Abs. 1 (F: 2001-05-18); SGB X § 67 Abs. 12 (F: 2001-05-18); SGB X §§ 67 ff.; SGB X § 67a Abs. 1 S. 1 (F: 2001-05-18); SGB X § 67a Abs. 1 S. 2 (F: 2001-05-18); AO § 93 Abs. 8 (J: 1977, F: 2007-08-14); GG Art 2 Abs. 1;
Fundstellen:
BSGE 101, 260
FEVS 60, 459
NJ 2009, 346
NJW 2009, 3743
NVwZ-RR 2009, 1005
NZS 2009, 634
Vorinstanzen:
LSG Bayern, vom 10.08.2007 - Vorinstanzaktenzeichen 7 AS 190/07
SG München, vom 30.05.2007 - Vorinstanzaktenzeichen 48 AS 972/06

Grundsicherung für Arbeitsuchende; Nachweis der Hilfebedürftigkeit; Geltung der Mitwirkungspflichten gem §§ 60ff SGB I; Pflicht zur Vorlage von Kontoauszügen für 3 Monate; Schwärzung personenbezogener Daten - Sozialdatenschutz; verfassungskonforme Auslegung; informationelle Selbstbestimmung

BSG, Urteil vom 19.09.2008 - Aktenzeichen B 14 AS 45/07 R

DRsp Nr. 2009/3206

Grundsicherung für Arbeitsuchende; Nachweis der Hilfebedürftigkeit; Geltung der Mitwirkungspflichten gem §§ 60ff SGB I; Pflicht zur Vorlage von Kontoauszügen für 3 Monate; Schwärzung personenbezogener Daten – Sozialdatenschutz; verfassungskonforme Auslegung; informationelle Selbstbestimmung

1. Die Mitwirkungspflichten der §§ 60ff SGB 1 gelten auch im Bereich der Grundsicherung für Arbeitsuchende. 2. Leistungsempfänger nach dem SGB 2 sind verpflichtet, ihre Kontoauszüge der letzten drei Monate vorzulegen. 3. Leistungsempfänger dürfen die Empfänger von Zahlungen in den Kontoauszügen schwärzen, wenn andernfalls besondere personenbezogene Daten (Parteizugehörigkeit, konfessionelles Bekenntnis etc) offengelegt werden müssten.

Die Revision des Klägers gegen das Urteil des Bayerischen Landessozialgerichts vom 10. August 2007 wird zurückgewiesen.

Außergerichtliche Kosten des Revisionsverfahrens sind nicht zu erstatten.

Normenkette:

SGB II § 7 Abs. 1 S. 1 Nr. 3; SGB II § 9 Abs. 1; SGB II § 50; SGB II §§ 50 ff.; SGB II § 51b; SGB I § 35 Abs. 1 S. 1; SGB I § 37 S. 1 (F: 2000-12-21); SGB I § 60 Abs. 1 S. 1 Nr. 1 (F: 2000-12-21); SGB I § 60 Abs. 1 S. 1 Nr. 3 (F: 2000-12-21); SGB I §§ 60 ff.; SGB I § 65; SGB I § 66 Abs. 3; SGB X § 67 Abs. 1 (F: 2001-05-18); SGB X § 67 Abs. 12 (F: 2001-05-18); SGB X §§ 67 ff.; SGB X § 67a Abs. 1 S. 1 (F: 2001-05-18);