BVerwG - Beschluß vom 30.10.1992
4 A 4.92
Normen:
BauGB § 1 Abs. 6, § 5 Abs. 1; BauGB § 9 Abs. 1 Nr. 11; BNatSchG § 8 Abs. 1; BNatSchG § 8 Abs. 2; BNatSchG § 8 Abs. 3; BNatSchG § 29 Abs. 2; BNatSchG § 38 Abs. 1 Nr. 3; FStrG § 17 Abs. 1; NatSchG (Landesnaturschutzgesetz) Berlin § 11 Abs. 1; NatSchG (Landesnaturschutzgesetz) Berlin § 14 Abs. 1, Abs. 4, Abs. 5; NatSchG (Landesnaturschutzgesetz) Berlin § 39b Abs. 2; UVPG § 2 Abs. 1; UVPG § 9 Abs. 1; UVPG § 11 S. 1, S. 4; UVPG § 12; VerkPBG § 1 Abs. 1; VerkPBG § 5 Abs. 2; VerkPBG § 5 Abs. 3 S. 1; VwGO § 80 Abs. 5; VwVfG § 75 Abs. 1; VwVfG § 78 Abs. 1; VwVfG § 78 Abs. 2;
Fundstellen:
BayVBl 1993, 218
Buchholz 406.401 § 8 BNatSchG Nr. 13
DÖV 1993, 440
DVBl 1993, 167
Grundeigentum 1993, 809
NuR 1993, 125
NVwZ 1993, 565
UPR 1993, 62
VRS 84, 367
ZUR 1993, 173
ZUR 1993, 84

Fernstraßenrecht: Planfeststellung für eine Bundesautobahn [Berlin Sachsendamm]

BVerwG, Beschluß vom 30.10.1992 - Aktenzeichen 4 A 4.92

DRsp Nr. 1993/3112

Fernstraßenrecht: Planfeststellung für eine Bundesautobahn [Berlin "Sachsendamm"]

1. Zur Planfeststellung einer Bundesautobahn im Land Berlin aufgrund des Verkehrswegeplanungsbeschleunigungsgesetzes (VerkPBG). 2. Auch dann, wenn Gegenstand der Planfeststellung ein Verkehrsweg im Sinne des § 1 Abs. 1 Nr. 2 VerkPBG ist, gelten für die Prüfung seiner Rechtmäßigkeit gemäß § 17 Abs. 1 FStrG die allgemeinen Grundsätze des Fachplanungsrechts. 3. Fehlt eine »zusammenfassende Darstellung« im Sinne des § 11 UVPG und wird die gegen einen straßenrechtlichen Planfeststellungsbeschluß gerichtete Klage hierauf gestützt, so kann sie nur Erfolg haben, wenn die sachliche planerische Entscheidung in rechtserheblicher Weise davon beeinflußt sein kann, daß anstelle der Einzelerörterungen eine »zusammenfassende« Darstellung unterblieben ist. 4. Landschafts- und Artenschutzprogramme hindern die Planfeststellungsbehörde rechtlich nicht, einen straßenrechtlichen Plan für ein Vorhaben festzustellen, das mit diesem in Widerspruch steht, wenn diesen Programmen nach Landesrecht keine Rechtsverbindlichkeit zukommt.