2. Rechtsprechung
  3. 2014
  4. BSG
BSG - Urteil vom 27.05.2014
B 5 RE 8/14 R
Normen:
GG Art. 3 Abs. 1; SGB V § 249a; SGB VI § 106 Abs. 1 S. 1 und S. 2; SGB VI § 106 Abs. 1 S. 1; SGB VI § 106 Abs. 1 S. 2 in der Fassung vom 19.02.2002; SGB VI § 106 Abs. 1 S. 2 in der Fassung vom 20.04.2007; SGG § 162; SGG § 163; VVG (2008) § 193 Abs. 3; VVG § 193 Abs. 3; Verordnung (EWG) NR. 1408/71 Art. 10 Abs. 1;
Vorinstanzen:
LSG Berlin-Brandenburg, vom 13.02.2013 - Vorinstanzaktenzeichen 16 R 1253/11
SG Berlin, vom 20.10.2011 - Vorinstanzaktenzeichen 69 R 2473/10

Kein Anspruch auf einen Zuschuss zu einer privaten Krankenzusatzversicherung für einen Rentenbezieher mit Auslandswohnsitz in der Schweiz

BSG, Urteil vom 27.05.2014 - Aktenzeichen B 5 RE 8/14 R

DRsp Nr. 2014/14363

Kein Anspruch auf einen Zuschuss zu einer privaten Krankenzusatzversicherung für einen Rentenbezieher mit Auslandswohnsitz in der Schweiz

Einer Rentenbezieherin mit Auslandswohnsitz in der Schweiz steht kein Anspruch auf einen Zuschuss zu den Aufwendungen für ihre in der Schweiz durchgeführte freiwillige Krankenversicherung nach § 106 Abs 1 SGB VI bei der Schweizer Groupe Mutuel zu.

Auf die Revision der Beklagten wird das Urteil des Landessozialgerichts Berlin-Brandenburg vom 13. Februar 2013 aufgehoben und das Urteil des Sozialgerichts Berlin vom 20. Oktober 2011 geändert.

Die Klage wird insgesamt abgewiesen.

Außergerichtliche Kosten des Rechtsstreits sind nicht zu erstatten.

Normenkette:

GG Art. 3 Abs. 1; SGB V § 249a; SGB VI § 106 Abs. 1 S. 1 und S. 2; SGB VI § 106 Abs. 1 S. 1; SGB VI § 106 Abs. 1 S. 2 in der Fassung vom 19.02.2002; SGB VI § 106 Abs. 1 S. 2 in der Fassung vom 20.04.2007; SGG § 162; SGG § 163; VVG (2008) § 193 Abs. 3; VVG § 193 Abs. 3; Verordnung (EWG) NR. 1408/71 Art. 10 Abs. 1;

Gründe:

I

Zwischen den Beteiligten ist streitig, ob der Klägerin ein Anspruch auf einen Zuschuss zu den Aufwendungen für ihre in der Schweiz durchgeführte freiwillige Krankenversicherung nach § 106 Abs 1 SGB VI zusteht.

Die am 28.8.1938 geborene Klägerin hat ihren Wohnsitz in der Schweiz.