2. Rechtsprechung
  3. 2017
  4. BVerwG
BVerwG - Urteil vom 22.03.2017
5 C 5.16
Normen:
VwGO § 137 Abs. 1 Nr. 1; BBesG § 12 Abs. 2 S. 1; LBG BE § 75 Abs. 2; VwVfG § 48 Abs. 1 S. 1; BGB §§ 164 ff.; BGB § 818 Abs. 3; BGB § 818 Abs. 4; BGB § 819 Abs. 1 1. Alt.;
Fundstellen:
DÖV 2017, 782
NJW 2018, 568
ZBR 2018, 41
Vorinstanzen:
VG Berlin, vom 26.06.2012 - Vorinstanzaktenzeichen 28 K 106.11
OVG Berlin-Brandenburg, vom 26.11.2015 - Vorinstanzaktenzeichen 7 B 5.15

Rückforderung von aufgrund gefälschter Zahnarztrechnungen gewährter Beihilfeleistungen; Leistung von Beihilfe ohne rechtlichen Grund; Bestimmung des zutreffenden Adressaten eines Rückforderungsbegehrens

BVerwG, Urteil vom 22.03.2017 - Aktenzeichen 5 C 5.16

DRsp Nr. 2017/8074

Rückforderung von aufgrund gefälschter Zahnarztrechnungen gewährter Beihilfeleistungen; Leistung von Beihilfe ohne rechtlichen Grund; Bestimmung des zutreffenden Adressaten eines Rückforderungsbegehrens

Adressat des Rückforderungsbegehrens aus § 12 Abs. 2 Satz 1 BBesG ist derjenige Beamte, der die in Rede stehende Geldleistung erlangt hat. Das ist nicht nur der Fall, wenn diese auf sein eigenes Konto überwiesen wurde, sondern auch dann, wenn sie einem fremden Konto gutgeschrieben wurde und er die Zahlung gegen sich gelten lassen muss.

Tenor

Auf die Revision des Klägers werden das Urteil des Oberverwaltungsgerichts Berlin-Brandenburg vom 26. November 2015 und das Urteil des Verwaltungsgerichts Berlin vom 26. Juni 2012, soweit dieses die Klage gegen den Bescheid des Landesverwaltungsamts B. vom 2. März 2011 in Gestalt des Widerspruchsbescheids vom 29. April 2011 abgewiesen hat, geändert.

Der Bescheid des Landesverwaltungsamts B. vom 2. März 2011 in Gestalt des Widerspruchsbescheids des Landesverwaltungsamts B. vom 29. April 2011 wird aufgehoben, soweit damit ein Betrag von 198 229,56 € zurückgefordert wird.

Der Beklagte trägt die Kosten des Verfahrens.

Normenkette:

VwGO § 137 Abs. 1 Nr. 1; BBesG § 12 Abs. 2 S. 1; LBG BE § 75 Abs. 2; VwVfG § 48 Abs. 1 S. 1; BGB §§ 164 ff.; BGB § 818 Abs. 3; BGB § 818 Abs. 4; BGB § 819 Abs. 1 1. Alt.;

Gründe

I