Versorgungsausgleich leicht gemacht
SICHERHEIT GEWINNNEN UND HAFTUNGSFALLEN VERMEIDEN
  2. Rechtsprechung
  3. 2022
  4. BSG

BSG - Urteil vom 03.02.2022
B 5 R 33/21 R
Normen:
SGB VI § 46 Abs. 2 S. 1 Nr. 2; SGB VI § 303 S. 1 Alt. 2; SGB VI § 314 Abs. 1; SGB I § 16 Abs. 2 S. 1; SGB IV §§ 18a ff.; SGB XI § 43 Abs. 2 S. 1; SGB XI § 87a Abs. 3 S. 1; AVG § 43 Abs. 1; BGB § 1360; BGB § 1360a Abs. 1; BGB § 1610a Abs. 3;
Fundstellen:
NJW 2022, 3380
NZS 2022, 792
Vorinstanzen:
LSG Bayern, vom 13.11.2019 - Vorinstanzaktenzeichen 19 R 25/19
SG Würzburg, vom 27.11.2018 - Vorinstanzaktenzeichen 6 R 794/17

Anspruch auf Witwerrente unter Anwendung des bis Ende 1985 geltenden HinterbliebenenrentenrechtsÜberwiegende Bestreitung des Unterhalts der Familie im letzten wirtschaftlichen Dauerzustand durch die EhefrauAnforderungen an die Berücksichtigung stationärer Pflegekosten beim Familienunterhalt im Hinblick auf die Bedarfsdeckung durch Leistungen der Pflegeversicherung

BSG, Urteil vom 03.02.2022 - Aktenzeichen B 5 R 33/21 R

DRsp Nr. 2022/7963

Anspruch auf Witwerrente unter Anwendung des bis Ende 1985 geltenden Hinterbliebenenrentenrechts Überwiegende Bestreitung des Unterhalts der Familie im letzten wirtschaftlichen Dauerzustand durch die Ehefrau Anforderungen an die Berücksichtigung stationärer Pflegekosten beim Familienunterhalt im Hinblick auf die Bedarfsdeckung durch Leistungen der Pflegeversicherung

Bei Prüfung eines Anspruchs auf Witwerrente nach altem Recht sind die Leistungen der Pflegekasse für die stationäre Versorgung einer Versicherten nicht als deren Unterhaltsbeitrag zu werten (Aufgabe von BSG vom 16.3.2006 - B 4 RA 15/05 R = SozR 4-2600 § 46 Nr 3).

Auf die Revision des Klägers wird das Urteil des Bayerischen Landessozialgerichts vom 13. November 2019 aufgehoben und die Sache zur erneuten Verhandlung und Entscheidung an dieses Gericht zurückverwiesen.

Normenkette:

SGB VI § 46 Abs. 2 S. 1 Nr. 2; SGB VI § 303 S. 1 Alt. 2; SGB VI § 314 Abs. 1; SGB I § 16 Abs. 2 S. 1; SGB IV §§ 18a ff.; SGB XI § 43 Abs. 2 S. 1; SGB XI § 87a Abs. 3 S. 1; AVG § 43 Abs. 1; BGB § 1360; BGB § 1360a Abs. 1; BGB § 1610a Abs. 3;

Gründe:

I

Der 1933 geborene Kläger begehrt eine große Witwerrente nach § 46 Abs 2 Satz 1 Nr 2 iVm § 303 Satz 1 Alt 2 SGB VI. Umstritten ist, ob das von der Pflegekasse für die Versicherte - seine Ehefrau - übernommene Heimentgelt als deren Beitrag zum Familienunterhalt zu werten ist.