BAG - Urteil vom 22.01.2020
10 AZR 323/18
Normen:
GG Art. 1 Abs. 3; GG Art. 2 Abs. 1 i.V.m. Art. 20 Abs. 3; GG Art. 3 Abs. 1; GG Art. 9 Abs. 3; GG Art. 19 Abs. 1 S. 1; GG Art. 20 Abs. 2 S. 2; GG Art. 70 Abs. 2; GG Art. 72 Abs. 1; GG Art. 72 Abs. 2; GG Art. 74 Abs. 1 Nr. 12; SokaSiG § 7; SokaSiG § 11; SokaSiG Anlage 28; BGB § 667; BGB § 812 Abs. 1 S. 1 Alt. 1; TVG § 5; ArbGG § 72 Abs. 5; ZPO § 551 Abs. 3 S. 1 Nr. 2; VwVfG § 48 Abs. 2 S. 2; Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe vom 03.05.2013 i.d.F. vom 03.12.2013 (VTV 2013 II) § 1 Abs. 1; Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe vom 03.05.2013 i.d.F. vom 03.12.2013 (VTV 2013 II) § 1 Abs. 2; Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe vom 03.05.2013 i.d.F. vom 03.12.2013 (VTV 2013 II) § 1 Abs. 3 S. 1 Nr. 1, Nr. 2; Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe vom 03.05.2013 i.d.F. vom 03.12.2013 (VTV 2013 II) § 3 Abs. 3 S. 1; Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe vom 03.05.2013 i.d.F. vom 03.12.2013 (VTV 2013 II) § 15 Abs. 2 S. 1; Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe vom 03.05.2013 i.d.F. vom 03.12.2013 (VTV 2013 II) § 16 S. 1; Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe vom 03.05.2013 i.d.F. vom 03.12.2013 (VTV 2013 II) § 18 Abs. 1 S. 1;
Fundstellen:
AP Bau Nr. 388
AuR 2020, 336
EzA TVG § 4 Bauindustrie Nr. 170
EzA-SD 2020, 15
EzA-SD 2020, 16
NZA 2020, 1341
Vorinstanzen:
LAG Frankfurt/Main, vom 06.04.2018 - Vorinstanzaktenzeichen 10 Sa 1273/17
ArbG Wiesbaden, vom 09.08.2017 - Vorinstanzaktenzeichen 11 Ca 104/17

Anforderungen an eine ordnungsgemäße RevisionsbegründungTarifliche Bestimmung einer Sozialkasse als Einzugsstelle und damit als Schuldnerin von zu Unrecht eingezahlten SozialkassenbeiträgenAusschluss bereicherungsrechtlicher Ansprüche durch das SokaSiG als Rechtsgrund i. S. d. § 812 Abs. 1 Satz 1 Alt. 1 BGBRückwirkende Erstreckung der Tarifverträge zum Sozialkassenverfahren auf nicht tarifgebundene inländische Betriebe der Bauwirtschaft

BAG, Urteil vom 22.01.2020 - Aktenzeichen 10 AZR 323/18

DRsp Nr. 2020/6448

Anforderungen an eine ordnungsgemäße Revisionsbegründung Tarifliche Bestimmung einer Sozialkasse als Einzugsstelle und damit als Schuldnerin von zu Unrecht eingezahlten Sozialkassenbeiträgen Ausschluss bereicherungsrechtlicher Ansprüche durch das SokaSiG als Rechtsgrund i. S. d. § 812 Abs. 1 Satz 1 Alt. 1 BGB Rückwirkende Erstreckung der Tarifverträge zum Sozialkassenverfahren auf nicht tarifgebundene inländische Betriebe der Bauwirtschaft

Orientierungssätze: 1. Wird eine Revision auf eine Sachrüge gestützt, muss die Revisionsbegründung den angenommenen Rechtsfehler des Berufungsgerichts so aufzeigen, dass Gegenstand und Richtung des Revisionsangriffs erkennbar sind. Dazu muss sich der Revisionskläger mit der angefochtenen Entscheidung auseinandersetzen (Rn. 11). 2. Schuldnerin von zu Unrecht gezahlten Sozialkassenbeiträgen ist grundsätzlich die in den Tarifverträgen über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe bestimmte Einzugsstelle. Das gilt auch dann, wenn sie Beiträge einzieht, die einer anderen Sozialkasse zustehen. Diese andere Sozialkasse kann aufgrund des Vorrangs der sog. Leistungskondiktion nicht als Schuldnerin in Anspruch genommen werden (Rn. 14 ff.).