2. Rechtsprechung
  3. 2011
  4. BSG
BSG - Urteil vom 14.12.2011
B 5 R 36/11 R
Normen:
BerRehaG § 22 Abs. 1; BerRehaG § 22 Abs. 3; FRG § 15 Abs. 1; FRG § 17 Abs. 1; FRG § 22 Abs. 1; FRG § 22 Abs. 4; GG Art. 14 Abs. 1 S. 1; GG Art. 2 Abs. 1; GG Art. 20 Abs. 3; GG Art. 3 Abs. 1; SGB VI § 248 Abs. 3; SGB VI § 256a; SGB VI § 256b; SGB VI § 259a Abs. 1 S. 1; SGG § 96 Abs. 1;
Vorinstanzen:
LSG Hessen, vom 25.03.2011 - Vorinstanzaktenzeichen 5 R 334/09
SG Gießen, - Vorinstanzaktenzeichen 19 R 448/06

Anspruch auf Altersrente für schwerbehinderte Menschen; Rentenberechnung für Übersiedler aus der ehemaligen DDR; Berechnung des rentenrechtlichen Nachteilsausgleichs nach dem Beruflichen Rehabilitierungsgesetz

BSG, Urteil vom 14.12.2011 - Aktenzeichen B 5 R 36/11 R

DRsp Nr. 2012/7822

Anspruch auf Altersrente für schwerbehinderte Menschen; Rentenberechnung für Übersiedler aus der ehemaligen DDR; Berechnung des rentenrechtlichen Nachteilsausgleichs nach dem Beruflichen Rehabilitierungsgesetz

Auf die Revision des Klägers wird das Urteil des Hessischen Landessozialgerichts vom 25. März 2011 aufgehoben.

Die Sache wird zur erneuten Verhandlung und Entscheidung an dieses Gericht zurückverwiesen.

Normenkette:

BerRehaG § 22 Abs. 1; BerRehaG § 22 Abs. 3; FRG § 15 Abs. 1; FRG § 17 Abs. 1; FRG § 22 Abs. 1; FRG § 22 Abs. 4; GG Art. 14 Abs. 1 S. 1; GG Art. 2 Abs. 1; GG Art. 20 Abs. 3; GG Art. 3 Abs. 1; SGB VI § 248 Abs. 3; SGB VI § 256a; SGB VI § 256b; SGB VI § 259a Abs. 1 S. 1; SGG § 96 Abs. 1;

Gründe:

I

Die Beteiligten streiten darüber, ob die Beklagte dem Kläger ab dem 1.1.2010 höhere Altersrente für schwerbehinderte Menschen gewähren muss, weil ihm ein höherer Nachteilsausgleich nach dem Beruflichen Rehabilitierungsgesetz (BerRehaG) zustehe und seine rentenrechtlichen Zeiten, die er im Beitrittsgebiet zurückgelegt hat, nach dem Fremdrentengesetz (FRG) zu bewerten seien.