2. Rechtsprechung
  3. 2020
  4. BSG
BSG - Urteil vom 03.09.2020
B 14 AS 40/19 R
Normen:
SGB II § 19; SGB II § 22 Abs. 1 S. 1 und S. 3-4; SGB II § 22 Abs. 10; SGB II § 22a; SGB II § 22b; SGB II § 22c Abs. 1 S. 1 Nr. 1 und Nr. 2; WoGG § 12;
Fundstellen:
NZS 2021, 231
Vorinstanzen:
LSG Berlin-Brandenburg, vom 15.03.2018 - Vorinstanzaktenzeichen 34 AS 1650/16
SG Berlin, vom 09.05.2016 - Vorinstanzaktenzeichen 96 AS 27946/14

Anspruch auf Arbeitslosengeld IIAnforderungen an die Prüfung der Angemessenheit von Leistungen für Unterkunft und HeizungKeine Aufstellung eines eigenen schlüssigen Konzepts durch das SozialgerichtErforderlichkeit des Rückgriffs auf einen Mietspiegel und der Verfügbarkeit entsprechender Wohnungen im Vergleichsraum

BSG, Urteil vom 03.09.2020 - Aktenzeichen B 14 AS 40/19 R

DRsp Nr. 2020/17804

Anspruch auf Arbeitslosengeld II Anforderungen an die Prüfung der Angemessenheit von Leistungen für Unterkunft und Heizung Keine Aufstellung eines eigenen schlüssigen Konzepts durch das Sozialgericht Erforderlichkeit des Rückgriffs auf einen Mietspiegel und der Verfügbarkeit entsprechender Wohnungen im Vergleichsraum

1. Bei der Bestimmung abstrakt angemessener Aufwendungen für Unterkunft kann das Gericht nur auf schon vorhandene Datengrundlagen zurückgreifen, die eine vergleichsraumbezogene, zeit- und realitätsgerechte Bestimmung abstrakter Angemessenheitswerte gewährleisten. Zudem muss es ermitteln, ob in diesem Rahmen Wohnraum in hinreichender Anzahl tatsächlich verfügbar ist. 2. Gerichte sind aber nicht befugt, ihrerseits ein schlüssiges Konzept - ggf. mit Hilfe von Sachverständigen - zu erstellen.

Auf die Revisionen der Kläger wird das Urteil des Landessozialgerichts Berlin-Brandenburg vom 15. März 2018 aufgehoben und die Sache zur erneuten Verhandlung und Entscheidung an das Landessozialgericht zurückverwiesen.

Normenkette:

SGB II § 19; SGB II § 22 Abs. 1 S. 1 und S. 3-4; SGB II § 22 Abs. 10; SGB II § 22a; SGB II § 22b; SGB II § 22c Abs. 1 S. 1 Nr. 1 und Nr. 2; WoGG § 12;

Gründe:

I

Umstritten sind von August 2014 bis Januar 2015 die Bedarfe für Unterkunft und Heizung der Höhe nach.