BSG - Urteil vom 07.05.2020
B 3 KR 7/19 R
Normen:
SGB V § 11 Abs. 2 S. 1 und S. 3; SGB V § 13 Abs. 3 S. 1 Alt. 2 und S. 2; SGB V § 27 Abs. 1 S. 1; SGB V § 33 Abs. 1 S. 1 Alt. 1-3 und S. 5 und S. 9; SGB V § 92 Abs. 1 S. 2 Nr. 6; SGB I § 33; SGB IX § 1; SGB IX § 2 Abs. 1; SGB IX § 4 Abs. 1 Nr. 1; SGB IX § 6 Abs. 1; SGB IX § 9 Abs. 1 S. 1-2; SGB IX § 9 Abs. 3; SGB IX § 14 Abs. 2 S. 1; SGB IX § 15 Abs. 1 S. 4 Alt. 2; SGB IX § 26 Abs. 1 Nr. 1; GG Art. 3 Abs. 3 S. 2;
Fundstellen:
NZS 2020, 990
Vorinstanzen:
LSG Niedersachsen-Bremen, vom 23.04.2018 - Vorinstanzaktenzeichen L 4 KR 148/17
SG Hannover, vom 23.02.2017 - Vorinstanzaktenzeichen S 29 KR 10/13

Anspruch auf Kostenerstattung für ein selbstbeschafftes Spezialtherapierad in der gesetzlichen KrankenversicherungSachleistungsanspruch auf Versorgung als Hilfsmittel zum Ausgleich einer bereits bestehenden BehinderungErschließung des Nahbereichs im Umfeld der Wohnung

BSG, Urteil vom 07.05.2020 - Aktenzeichen B 3 KR 7/19 R

DRsp Nr. 2020/10809

Anspruch auf Kostenerstattung für ein selbstbeschafftes Spezialtherapierad in der gesetzlichen Krankenversicherung Sachleistungsanspruch auf Versorgung als Hilfsmittel zum Ausgleich einer bereits bestehenden Behinderung Erschließung des Nahbereichs im Umfeld der Wohnung

1. Bei einer bestehenden Behinderung dient ein Hilfsmittel zur Vorbeugung einer drohenden Behinderung, wenn mit dessen Einsatz im Schwerpunkt die Verschlimmerung der Behinderung verhütet oder der Hinzutritt einer wertungsmäßig neuen Behinderung abgewendet wird. 2. Bei der Prüfung eines Anspruchs auf ein Hilfsmittel zum Behinderungsausgleich ist das zu befriedigende Grundbedürfnis nach Mobilität nicht zu eng zu fassen in Bezug auf die Art und Weise, wie sich Versicherte den Nahbereich der Wohnung zumutbar und in angemessener Weise erschließen.

Auf die Revision der Beklagten wird das Urteil des Landessozialgerichts Niedersachsen-Bremen vom 23. April 2018 aufgehoben.

Die Sache wird zur erneuten Verhandlung und Entscheidung an das Landessozialgericht zurückverwiesen.

Normenkette:

SGB V § 11 Abs. 2 S. 1 und S. 3; SGB V § 13 Abs. 3 S. 1 Alt. 2 und S. 2; SGB V § 27 Abs. 1 S. 1; SGB V § 33 Abs. 1 S. 1 Alt. 1-3 und S. 5 und S. 9; SGB V § 92 Abs. 1 S. 2 Nr. 6; SGB I § 33; SGB IX § 1; SGB IX § 2 Abs. 1; SGB IX § 4 Abs. 1 Nr. 1; SGB IX § 6 Abs. 1; SGB IX § 9 Abs. 1 S. 1-2; SGB IX § 9 Abs. 3; SGB IX § 14 Abs. 2 S. 1; SGB IX § 15 Abs. 1 S. 4 Alt. 2; § Abs. Nr. ;