BSG - Urteil vom 12.09.2019
B 11 AL 13/18 R
Normen:
SGB III § 35 Abs. 1 S. 2; SGB III § 35 Abs. 2 S. 1; SGB III § 38 Abs. 3 S. 1 Nr. 1; SGB III § 45 Abs. 1 S. 1 Nr. 3; SGB III § 45 Abs. 4 S. 1 und S. 3 Nr. 2 und S. 5; SGB III § 45 Abs. 6 S. 2-3 und S. 5; SGB III § 45 Abs. 7 S. 1; SGB III a.F. § 421g Abs. 1 S. 4; SGB III § 296; SGB III § 297;
Fundstellen:
NZS 2020, 437
Vorinstanzen:
LSG Sachsen, vom 19.10.2017 - Vorinstanzaktenzeichen L 3 AL 35/16
SG Dresden, vom 01.02.2016 - Vorinstanzaktenzeichen S 19 AL 131/13

Anspruch auf Vergütung eines privaten Arbeitsvermittlers aus einem Aktivierungs- und VermittlungsgutscheinEintritt des Vermittlungserfolges in Gestalt der tatsächlichen Aufnahme der Beschäftigung innerhalb der Geltungsdauer des AVGSKein Ende der Vermittlung mit dem Abschluss des Arbeitsvertrages

BSG, Urteil vom 12.09.2019 - Aktenzeichen B 11 AL 13/18 R

DRsp Nr. 2019/18041

Anspruch auf Vergütung eines privaten Arbeitsvermittlers aus einem Aktivierungs- und Vermittlungsgutschein Eintritt des Vermittlungserfolges in Gestalt der tatsächlichen Aufnahme der Beschäftigung innerhalb der Geltungsdauer des AVGS Kein Ende der Vermittlung mit dem Abschluss des Arbeitsvertrages

Der Zahlungsanspruch des privaten Arbeitsvermittlers aus einem Aktivierungs- und Vermittlungsgutschein erfordert als Vermittlungserfolg die Beendigung der Beschäftigungslosigkeit durch Aufnahme einer Beschäftigung im Geltungszeitraum des Gutscheins und setzt nicht voraus, dass auch der Arbeitsvertrag in diesem Zeitraum geschlossen wurde.

Die Revision der Beklagten gegen das Urteil des Sächsischen Landessozialgerichts vom 19. Oktober 2017 wird zurückgewiesen.

Die Beklagte trägt auch die Kosten des Revisionsverfahrens mit Ausnahme der außergerichtlichen Kosten der Beigeladenen, die diese selbst zu tragen hat.

Der Streitwert wird auf 1000 Euro festgesetzt.

Normenkette:

SGB III § 35 Abs. 1 S. 2; SGB III § 35 Abs. 2 S. 1; SGB III § 38 Abs. 3 S. 1 Nr. 1; SGB III § 45 Abs. 1 S. 1 Nr. 3; SGB III § 45 Abs. 4 S. 1 und S. 3 Nr. 2 und S. 5; SGB III § 45 Abs. 6 S. 2-3 und S. 5; SGB III § 45 Abs. 7 S. 1; SGB III a.F. § 421g Abs. 1 S. 4; SGB III § 296; SGB III § 297;

Gründe:

I