BSG - Urteil vom 20.08.2019
B 2 U 7/18 R
Normen:
SGB VII § 1 Nr. 2; SGB VII § 45 Abs. 1 Nr. 1 und Nr. 2; SGB VII § 46 Abs. 1; SGB VII § 46 Abs. 3 S. 2 Nr. 2 und Nr. 3; SGB VII § 56 Abs. 1 S. 1; SGB VII § 72 Abs. 1 Nr. 1; SGB I § 31; SGB IV § 8; SGB V § 50 Abs. 1 S. 1;
Fundstellen:
NZS 2020, 116
Vorinstanzen:
LSG Rheinland-Pfalz, vom 19.03.2018 - Vorinstanzaktenzeichen L 2 U 114/16
SG Trier, vom 13.05.2016 - Vorinstanzaktenzeichen S 4 U 36/15

Anspruch auf Verletztengeld in der gesetzlichen UnfallversicherungVorliegen der Entgeltersatzfunktion auch bei Einkommen aus einer geringfügigen Beschäftigung neben einer Altersrente

BSG, Urteil vom 20.08.2019 - Aktenzeichen B 2 U 7/18 R

DRsp Nr. 2019/17810

Anspruch auf Verletztengeld in der gesetzlichen Unfallversicherung Vorliegen der Entgeltersatzfunktion auch bei Einkommen aus einer geringfügigen Beschäftigung neben einer Altersrente

1. Der Anspruch auf Verletztenrente beginnt erst mit dem Ende des Verletztengeldanspruchs aus derselben Beschäftigung. 2. Der vor Bewilligung des Verletztengeldes zugesprochene Anspruch auf Altersrente steht einem Anspruch auf Verletztengeld nicht entgegen.

Auf die Revision der Beklagten wird das Urteil des Landessozialgerichts Rheinland-Pfalz vom 19. März 2018 aufgehoben und die Berufung des Klägers gegen das Urteil des Sozialgerichts Trier vom 13. Mai 2016 zurückgewiesen.

Die Beteiligten haben einander keine Kosten zu erstatten.

Normenkette:

SGB VII § 1 Nr. 2; SGB VII § 45 Abs. 1 Nr. 1 und Nr. 2; SGB VII § 46 Abs. 1; SGB VII § 46 Abs. 3 S. 2 Nr. 2 und Nr. 3; SGB VII § 56 Abs. 1 S. 1; SGB VII § 72 Abs. 1 Nr. 1; SGB I § 31; SGB IV § 8; SGB V § 50 Abs. 1 S. 1;

Gründe:

I

Der Kläger begehrt Verletztenrente ab dem 13.7.2012.