2. Rechtsprechung
  3. 2010
  4. BAG
BAG - Urteil vom 12.05.2010
10 AZR 559/09
Normen:
Bekanntmachung über die Allgemeinverbindlicherklärung von Tarifvertragswerken für das Baugewerbe (vom 24. Februar 2006); Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe (VTV vom 20. Dezember 1999 i.d.F. vom 14. Dezember 2004) § 18;
Fundstellen:
NZA 2010, 953
Vorinstanzen:
LAG Berlin-Brandenburg - 11 Sa 408/08 (verbunden mit 12 Sa 409/08) - 30.6.2009,
ArbG Berlin, vom 17.01.2008 - Vorinstanzaktenzeichen 70 Ca 73387/06
ArbG Berlin, vom 17.01.2008 - Vorinstanzaktenzeichen 70 Ca 62800/06

Auslegung einer Allgemeinverbindlicherklärung; VTV Abbruchgewerbe 2005

BAG, Urteil vom 12.05.2010 - Aktenzeichen 10 AZR 559/09

DRsp Nr. 2010/12743

Auslegung einer Allgemeinverbindlicherklärung; VTV Abbruchgewerbe 2005

Orientierungssätze: 1. Eine Allgemeinverbindlicherklärung von Tarifverträgen ist wie ein Gesetz auszulegen. 2. Nach der AVE 2006 vom 24. Februar 2006 erstreckte sich die Allgemeinverbindlichkeit des VTV im Jahr 2005 nicht auf Betriebe des Abbruchgewerbes. Auf eine unmittelbare oder mittelbare Mitgliedschaft im Deutschen Abbruchverband e.V. kam es insoweit nicht an.

1. Auf die Revision der Klägerin wird das Urteil des Landesarbeitsgerichts Berlin-Brandenburg vom 30. Juni 2009 - 11 Sa 408/08 verbunden mit 12 Sa 409/08 - aufgehoben, soweit es die Berufung der Klägerin gegen das Urteil des Arbeitsgerichts Berlin vom 17. Januar 2008 - 70 Ca 73387/06 - zurückgewiesen hat und soweit es die Berufung der Klägerin gegen das Urteil des Arbeitsgerichts Berlin vom 17. Januar 2008 - 70 Ca 62800/06 - iHv. 10.713,45 Euro zurückgewiesen hat.

2. Im Umfang der Aufhebung wird die Sache zur neuen Verhandlung und Entscheidung, auch über die Kosten der Revision, an das Landesarbeitsgericht zurückverwiesen.

Von Rechts wegen!

Normenkette:

Bekanntmachung über die Allgemeinverbindlicherklärung von Tarifvertragswerken für das Baugewerbe (vom 24. Februar 2006); Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe (VTV vom 20. Dezember 1999 i.d.F. vom 14. Dezember 2004) § 18;

Tatbestand: