2. Rechtsprechung
  3. 2013
  4. BAG
BAG - Urteil vom 20.03.2013
4 AZR 486/11
Normen:
Bundes-Angestelltentarifvertrag - Bund/TdL - (BAT) § 22; Bundes-Angestelltentarifvertrag - Bund/TdL - (BAT) Anlage 1a Teil III Abschnitt I "Sportlehrer an Bundeswehrschulen"; Bundes-Angestelltentarifvertrag - Bund/TdL - (BAT) Anlage 1a Vorbemerkung Nr. 1 Abs. 3; Tarifvertrag zur Überleitung der Beschäftigten des Bundes in den TVöD und zur Regelung des Übergangsrechts (TVÜ-Bund) § 4; Tarifvertrag zur Überleitung der Beschäftigten des Bundes in den TVöD und zur Regelung des Übergangsrechts (TVÜ-Bund) § 17;
Fundstellen:
AP BAT 1975 § 22, 23 Nr. 327
NZA-RR 2013, 582
Vorinstanzen:
LAG München, vom 19.01.2011 - Vorinstanzaktenzeichen 10 Sa 744/10
ArbG Regensburg, vom 16.06.2010 - Vorinstanzaktenzeichen 6 Ca 594/10

Begriff der nächstniedrigeren Vergütungsgruppe im Sinne von Satz 1 und 3 der Vorbemerkung Nr. 1 Abs. 3 Anlage 1A zum BAT der VergGr IIa und IIb

BAG, Urteil vom 20.03.2013 - Aktenzeichen 4 AZR 486/11

DRsp Nr. 2013/20206

Begriff der nächstniedrigeren Vergütungsgruppe im Sinne von Satz 1 und 3 der Vorbemerkung Nr. 1 Abs. 3 Anlage 1A zum BAT der VergGr IIa und IIb

Orientierungssatz: Die "nächstniedrigere" Vergütungsgruppe iSv. Satz 1 und Satz 3 der Vorbemerkung Nr. 1 Abs. 3 Anlage 1a zum BAT der VergGr. IIa und IIb ist die VergGr. III BAT (Bund/TdL) unabhängig davon, ob für die speziellen Tätigkeitsmerkmale der "Sportlehrer an Bundeswehrschulen" nach Teil III Abschnitt I der Anlage 1a zum BAT diese Vergütungsgruppe dort überhaupt vorgesehen ist.

1. Auf die Revision des Klägers wird das Urteil des Landesarbeitsgerichts München vom 19. Januar 2011 - 10 Sa 744/10 - aufgehoben.

2. Die Sache wird zur neuen Verhandlung und Entscheidung - auch über die Kosten der Revision - an das Landesarbeitsgericht zurückverwiesen.

Von Rechts wegen!

Normenkette:

Bundes-Angestelltentarifvertrag - Bund/TdL - (BAT) § 22; Bundes-Angestelltentarifvertrag - Bund/TdL - (BAT) Anlage 1a Teil III Abschnitt I "Sportlehrer an Bundeswehrschulen"; Bundes-Angestelltentarifvertrag - Bund/TdL - (BAT) Anlage 1a Vorbemerkung Nr. 1 Abs. 3; Tarifvertrag zur Überleitung der Beschäftigten des Bundes in den TVöD und zur Regelung des Übergangsrechts (TVÜ-Bund) § 4; Tarifvertrag zur Überleitung der Beschäftigten des Bundes in den TVöD und zur Regelung des Übergangsrechts (TVÜ-Bund) § 17;

Tatbestand: