2. Rechtsprechung
  3. 2013
  4. BAG
BAG - Urteil vom 20.03.2013
10 AZR 690/11
Normen:
Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst vom 13. September 2005 (TVöD -Bund) § 18; Tarifvertrag über das Leistungsentgelt für die Beschäftigten des Bundes (LeistungsTV-Bund vom 25. August 2006) § 16; Tarifvertrag Leistungsentgelt/Erfolgsbeteiligung (TV L/E vom 11. September 2008) § 2; Tarifvertrag Leistungsentgelt/Erfolgsbeteiligung (TV L/E vom 11. September 2008) § 16;
Fundstellen:
EzA-SD 2013, 13
Vorinstanzen:
LAG Berlin-Brandenburg, vom 04.03.2011 - Vorinstanzaktenzeichen 9 Sa 2564/10
ArbG Berlin, vom 28.10.2010 - Vorinstanzaktenzeichen 24 Ca 20518/09

Berechnung eines Leistungsentgelts nach § 16 Leistungs-TV Bund

BAG, Urteil vom 20.03.2013 - Aktenzeichen 10 AZR 690/11

DRsp Nr. 2013/14321

Berechnung eines Leistungsentgelts nach § 16 Leistungs-TV Bund

Orientierungssätze: 1. Nach § 18 Abs. 2 Satz 1 TVöD -Bund stand im Einführungsjahr des Leistungsentgelts 2007 ein Entgeltvolumen iHv. 1 vH der ständigen Monatsentgelte des Vorjahres 2006 zur Verfügung. Nach § 16 Abs. 1 Satz 3 LeistungsTV-Bund hat der nach Abzug eines im Jahr 2007 gezahlten (undifferenzierten) Leistungsentgelts verbliebene Betrag das Entgeltvolumen für die Zahlung des Leistungsentgelts im Jahr 2008 erhöht. 2. Nach § 16 TV L/E haben die Beschäftigten der Stiftung Warentest im Jahr 2009 Anspruch auf Zahlung eines Leistungsentgelts unter Einbeziehung des in den Kalenderjahren 2007 und 2008 nach Anwendung von § 16 LeistungsTV-Bund verbliebenen Entgeltvolumens.

1. Auf die Revision des Klägers wird das Urteil des Landesarbeitsgerichts Berlin-Brandenburg vom 4. März 2011 - 9 Sa 2564/10 - aufgehoben, soweit es das Urteil des Arbeitsgerichts Berlin vom 28. Oktober 2010 - 24 Ca 20518/09 - abgeändert und die Klage abgewiesen hat.

2. Die Berufung der Beklagten gegen das Urteil des Arbeitsgerichts wird insgesamt zurückgewiesen.

3. Die Beklagte hat die Kosten der Berufung und der Revision zu tragen.

Von Rechts wegen!

Normenkette:

Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst vom 13. September 2005 (TVöD -Bund) § 18;