1. Die Anwendung des § 34 Abs. 1 BauGB setzt das Vorhandensein eines im Zusammenhang bebauten Ortsteils voraus. Ausschlaggebend für das Bestehen eines Bebauungszusammenhangs ist, inwieweit die aufeinander folgende Bebauung trotz etwa vorhandener Baulücken nach der Verkehrsauffassung den Eindruck der Geschlossenheit und Zusammengehörigkeit vermittelt und die zur Bebauung vorgesehene Fläche selbst diesem Zusammenhang noch angehört. Für die Beurteilung des Bebauungszusammenhangs ist ausschließlich die vorhandene Bebauung maßgeblich.2. Die grundsätzliche Privilegierung von Altenteilerhäusern im Außenbereich erfüllt nur dann die Anforderungen des Tatbestandsmerkmals des "Dienens" nach § 35 Abs. 1 Nr. 1 BauGB, wenn ein vernünftiger Landwirt unter Berücksichtigung des Gebots größtmöglicher Schonung des Außenbereichs ein Vorhaben mit etwa gleicher Gestaltung und Ausstattung für einen entsprechenden Betrieb errichten würde. Auf die persönlichen Verhältnisse kommt es hingegen nicht an.