BSG - Urteil vom 09.12.2020
B 5 RS 3/20 R
Normen:
AAÜG § 1 Abs. 1 S. 1; AAÜG § 5; AAÜG § 6 Abs. 1 S. 1; AAÜG § 6 Abs. 10; AAÜG § 8 Abs. 2; AAÜG § 8 Abs. 4 Nr. 2; AAÜG § 8 Abs. 3 S. 1-2; Einigungsvertrag Art. 13 Abs. 1; SGB I § 11 S. 1; SGB IV § 14 Abs. 1 S. 1; SGB IV § 17 Abs. 1 S. 1 Nr. 1; SGB VI § 256a Abs. 2; SGB X § 44 Abs. 1; ArEV § 1;
Vorinstanzen:
LSG Sachsen, vom 18.06.2019 - Vorinstanzaktenzeichen 5 RS 510/17
SG Chemnitz, vom 16.10.2012 - Vorinstanzaktenzeichen 7 RS 1837/09

Feststellung weiterer Entgelte für Zeiten der Zugehörigkeit zur Sonderversorgung der Angehörigen der Deutschen Volkspolizei, der Organe der Feuerwehr und des Strafvollzugs in der ehemaligen DDRKeine Berücksichtigung von Verpflegungs- und Bekleidungsgeldern als weiteres Arbeitsentgelt

BSG, Urteil vom 09.12.2020 - Aktenzeichen B 5 RS 3/20 R

DRsp Nr. 2021/4569

Feststellung weiterer Entgelte für Zeiten der Zugehörigkeit zur Sonderversorgung der Angehörigen der Deutschen Volkspolizei, der Organe der Feuerwehr und des Strafvollzugs in der ehemaligen DDR Keine Berücksichtigung von Verpflegungs- und Bekleidungsgeldern als weiteres Arbeitsentgelt

Das an Mitarbeiter der Volkspolizei der DDR gezahlte Verpflegungsgeld ist ebenso wie das Bekleidungsgeld nicht als Arbeitsentgelt nach dem Anspruchs- und Anwartschaftsüberführungsgesetz (AAÜG) festzustellen.

Die Revision der Klägerin gegen das Urteil des Sächsischen Landessozialgerichts vom 18. Juni 2019 wird zurückgewiesen.

Außergerichtliche Kosten sind auch für das Revisionsverfahren nicht zu erstatten.

Normenkette:

AAÜG § 1 Abs. 1 S. 1; AAÜG § 5; AAÜG § 6 Abs. 1 S. 1; AAÜG § 6 Abs. 10; AAÜG § 8 Abs. 2; AAÜG § 8 Abs. 4 Nr. 2; AAÜG § 8 Abs. 3 S. 1-2; Einigungsvertrag Art. 13 Abs. 1; SGB I § 11 S. 1; SGB IV § 14 Abs. 1 S. 1; SGB IV § 17 Abs. 1 S. 1 Nr. 1; SGB VI § 256a Abs. 2; SGB X § 44 Abs. 1; ArEV § 1;

Gründe:

I

Die Beteiligten streiten im Rahmen eines Überprüfungsverfahrens noch darüber, ob Verpflegungsgelder und Bekleidungsgelder, die die Klägerin während ihrer Zugehörigkeit zum Sonderversorgungssystem der Angehörigen der Deutschen Volkspolizei der DDR (Nr 2 der Anl 2 zum AAÜG) ausgezahlt erhielt, als Arbeitsentgelte festzustellen sind.