BAG - Urteil vom 19.02.1997
5 AZR 747/93
Normen:
LFZG § 1 Abs. 1 Satz 1, § 5 ; Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 des Rates vom 14. Juni 1971 zur Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und Selbständige sowie deren Familien, die innerhalb der Gemeinschaft zu- und abwandern: Art. 22 Abs. 1 a, Art. 1 lit. a, n, o,q,; Verordnung (EWG) Nr. 574/72 des Rates vom 21. März 1972 über die Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 zur Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und Selbständige sowie deren Familien, die innerhalb der Gemeinschaft zu-und abwandern Art. 18 Abs. 1 bis 5, Art. 24, Art. 1, Art. 4 Abs. 1 a, Abs. 2; ZPO §§ 286, 356 ;
Fundstellen:
AP Nr. 3 zu § 18 EWG-Verordnung Nr. 574/72
AuA 1998, 136
BAGE 85, 140
BB 1997, 2276
DB 1997, 535, 1235
DStR 1997, 589
NJW 1997, 3114
NZA 1997, 705
ZIP 1997, 1248
Vorinstanzen:
ArbG Lörrach, vom 25.08.1992 - Vorinstanzaktenzeichen 1 Ca 241/89
II. Landesarbeitsgericht Baden-Württemberg (Freiburg) - Urteil vom 24. August 1993 - 10 (11) Sa 174/92 ,

Lohnfortzahlung bei Krankschreibung im europäischen Ausland; Beweiswert ausländischer Arbeitsunfähigkeitsbescheinigungen

BAG, Urteil vom 19.02.1997 - Aktenzeichen 5 AZR 747/93

DRsp Nr. 1997/4569

Lohnfortzahlung bei Krankschreibung im europäischen Ausland; Beweiswert ausländischer Arbeitsunfähigkeitsbescheinigungen

»1. Nach Art. 18 der Verordnung (EWG) Nr. 574/72 vom 21. März 1972 über die Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 zur Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und Selbständige sowie deren Familien, die innerhalb der Gemeinschaft zu- und abwandern, ist der zuständige Träger, auch wenn es sich dabei um den Arbeitgeber und nicht um einen Träger der sozialen Sicherheit handelt, in tatsächlicher und rechtlicher Hinsicht an die vom Träger des Wohn- oder Aufenthaltsorts getroffenen ärztlichen Feststellungen über den Eintritt und die Dauer der Arbeitsunfähigkeit gebunden, sofern er die betroffene Person nicht durch einen Arzt seiner Wahl untersuchen läßt (EuGH, Urteil vom 3. Juni 1992, EuGHE 1992 I, 3458 = AP Nr. 1 zu Art. 18 EWG-Verordnung Nr. 574/72). 2. Dem Arbeitgeber ist es jedoch nicht verwehrt, Nachweise zu erbringen, anhand deren das nationale Gericht ggf. feststellen kann, daß der Arbeitnehmer mißbräuchlich oder betrügerisch eine gem. Art. 18 der Verordnung Nr. 574/72 festgestellte Arbeitsunfähigkeit gemeldet hat, ohne krank gewesen zu sein (EuGH, Urteil vom 2. Mai 1996, EuGHE I 1996, 2357 = EzA § 5 EFZG Nr. 1). 3. Das bedeutet: